查询词典 U.S.A.

Non-U.S. source income received by a nonresident alien is not subject to U.S. tax.

非居民外国人在美国以外的收入不必缴纳在美国纳税。

At a meeting Monday with Secretary of State Hillary Clinton, Japanese Foreign Minister Katsuya Okada stressed the importance of U.S. ties, but said Okinawa and the realignment of U.S. forces in Japan are among the issues he planned to focus on in his first 100 days in office.

在周一与美国国务卿希拉里克林顿的会晤中，日本外务大臣冈田克也强调了与美国关系的重要性，但他说，冲绳和美军驻日基地的重新部署是他在上任前100天中计划重点关注的问题之一。

An announcement from the U.S. Treasury Department said 17 Zimbabwean commercial entities and one individual, an Omani businessman with close ties to President Mugabe, are being added to a U.S.

美国财政部宣布，美国的制裁名单上新加入了17个津巴布韦的商业实体，以及与穆加贝总统关系密切的一位阿曼商人的名字。

In his book Treacherous Alliance: The Secret Dealings of Israel, Iran and the U.S., Parsi details a 2003 peace plan in which Iran essentially agreed to abandon terrorism and support Arab-Israeli peace negotiations in exchange for U.S.

在他的《背叛的联盟---以色列、伊朗和美国的秘密交易》一书中这样写到：Parsi透露，在2003年的一个和平议案中伊朗本同意放弃恐怖主义行动并支持阿以和平谈判以获得美国对其安全利益价值的的认同，这一计划因为布什政府声称不与邪恶对话的基础上去猜测伊朗建议的用意而夭折。

The analysis, by a committee of U.S. undergraduate and medical school faculty that we co-chaired, comes 6 years after the U.S. National Academies report BIO 2010, which noted that undergraduate premedical course requirements and the content of the Medical College Admissions Test constrain innovation in undergraduate science education.

在美国全国性学院报表：BIO2010发表后的第六年，一份由美国本科生和医学院职工组成的联合会发布了一份分析，其中指出：本科生的医学院预科课程的要求和医学院入学考试内容抑制了本科生科学教育的创新性。

U.S. Navy in the Atlantic coast of Rota has a naval station. In the U.S.

美国海军在大西洋海岸的罗塔建有一个海军站。

To slow the spread of the virus, the U.S. State Department issued a travel alert this evening, recommending that Americans avoid any non-essential travel to Mexico. In addition, the U.S.

为了减缓病毒的传播速度，美国政府部门今晚发出了一道旅游警示，提醒美国人避免赴墨西哥作任何不必要的旅行。

Last August, nine U.S. students from Snowden National School in Boston joined Chinese students in Hebei and Beijing in a 15-day program entitled "U. S. and Chinese City Students View China."

去年 8 月，美国波士顿斯诺敦公立高中的9名学生来到中国，到河北和北京与中国学生开展了为期半个月的"美中城市学生看中国"活动。

The U.S. senate was scheduled to take a crucial vote on legislation drafted by the majority democrats to reform the U.S. health care system.

美国上议院计划在今天进行至关重要的投票，表决一项有多数民主党人起草的关于美国医疗制度改革的法案。

TAUNTON, Mass.- General Dynamics C4 Systems announced a ＄78.3 million initial order from the U.S. Army as part of an indefinite delivery/indefinite quantity contract worth up to ＄1.4 billion for Warfighter Information Network-Tactical Increment One, which provides U.S.

通用动力C4系统公司宣布，作为不定期交货/不定数量、价值14亿美元的作战信息网络——战术增量1合同的一部分，美国陆军日前授予该公司一份价值7830万美元的初始合同。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。