查询词典 U.S.

Interestingly, the U.S. Federal Reserve Bank isn't federal, there are no reserves, and it's not a bank.

有趣的是，美国联邦储备银行既不是联邦的，也没有储备的功能，它甚至不是一个银行。

That's why, for example, steel for federally funded transit projects typically has to be made in the U.S.

例如，这就是为何美国政府出资兴建的轨道交通项目必须使用美国生产的钢材的原因。

China's export-driven economy is starting to feel the pinch of weakening U.S.

以出口为主导的中国经济开始感受到了美欧经济衰退的冲击。

How to keep those harmful bugs away from the holiday buffet -- Diane Van, director of the U.S. Department of Agriculture's Meat and Poultry Hotline, and Shelley Feist, a leader of the Fight BAC!

" 如何保持远离那些有害昆虫假日自助餐-学员面包车、随行的美国农业部的肉类和家禽热线、雪莱feist，"的领导人含酒精打！

It is a festive time of year in the U.S., filled with decorations, including the one of the holiday's main symbols -- the Christmas tree -- as well as shopping, gift giving and parties.

这是美国一年当中最有节庆气氛的时候，到处都可以看到节日装饰，包括最主要的装饰品圣诞树。

Government's overseas information and cultural programs; including the voice of America and the us information service in the us embassies abroad; Conducting a wide variety of communication activities - from academic and cultural exchanges to press, radio, television, film, seminar, library, and cultural center programs abroad in order to strengthen foreign understanding of American society, obtain greater support of u.s.

它的任务是通过对外广播和在外国设立新闻中心和图书馆，散发书刊读物，直接放映或提供电影、电视片，在当地免费教学英文和举办展览会、讨论会，邀请去美国访问等活动在国外开展广泛的交流活动，以增进其他国家人民对美国社会的了解，宣传美国的对外政策，加强美国与其他国家之间的理解。

To complete the security features within all StrataXGS III products, advanced cryptographic technology is integrated that meets the stringent requirements defined by the U.S. Government's FIPS 140-2 standard.

为了在所有的StrataXGS III产品中确保安全功能，先进的密码加密技术也被集成其中，满足美国联邦政府FIPS 140-2标准所规定的严格要求。

China's current firepower of the total installed capacity of 75% U.S.

目前中国火力装机占总量的75%(美国火电占51%)。

U.S Army Sergeant First Class Brandon Lemmons says he passes along each day's information to his commanders, and they use it to map out their relief strategies.

美国陆军中士头等舱布兰登蒙斯说，他沿着每一天的信息传递给他的指挥官，他们用它来制定的救援策略。

Widely distributed in Central America of fresh water and salt waters, the United States for the main freshwater aquaculture species. 1999 U.S. freshwater aquaculture production accounted for about 81 percent of the large warm-water species of fish, fork spots to fish tail as the Ministry of Agriculture to promote the country's fresh water breeding improved varieties have a very obvious advantages: First of Table no scales no small thorn, processing convenience and the other is the quality and refine, nutrient-rich, easy to digest and absorb the third is of miscellaneous eating habits, fast-growing, high yield, strong adaptability and easy to keep the fourth character is tame, like cluster activities , High density of aquaculture, particularly the pond custody and cage culture Fifth Tansi, easy fishing, Youdiao suitable for the development of leisure industry.

广泛分布于美洲中部的淡水和咸水水域，为美国的主要淡水养殖的品种。1999年约占美国淡水养殖总产量的81%，该鱼种是大型温水性淡水鱼类，斑点叉尾回鱼作为农业部向全国推广的淡水养殖的优良品种具有很明显的优点：一是体表无鳞没有小刺，加工方便；二是内质细嫩，营养丰富，容易消化吸收；三是食性杂，生长快，产量高，适应性强，易于饲养；四是性格温顺，喜好集群活动，可以高密度的养殖，特别是池塘主养和网箱养殖；五是贪食，易垂钓，适合发展休闲游钓业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。