查询词典 U.S. senate

Even though treaty making is primarily the job of the executive branch, we cannot overlook the Senate's role.

尽管制定条约在根本上是行政机构的职责，也不能影响参议院的角色。

In 1994 the convention's provisions on deep-seabed mining were altered, making the treaty much more appealing to the United States (which will undoubtedly soon ratify it, with Senate and presidential approval).

此外，几乎所有的金属以及石油和天然气的价格都上升了，人们不得不重新计算深海开采的经济帐。

House Speaker Nancy Pelosi and Senate Majority Leader Harry Reid said in a letter to Treasury Secretary Henry Paulson that the administration should consider expanding the $700 billion bailout program to include car companies.

众院议长南希佩洛西及参院多数党领袖哈里雷德在一封写给财政部长鲍尔森的信中说道，政府部门应该考虑扩大7000亿救市计划的范围并将汽车公司纳入其中。

House Speaker Nancy Pelosi and Senate Majority Leader Harry Reid sent a letter to Treasury Secretary Henry Paulson urging him to assist the Big Three auto makers by considering broadening the $700 billion Troubled Asset Relief Program to help the troubled industry.

美国众议院议长佩洛西和参议院多数派领袖雷德向财政部长鲍尔森致函，敦促后者考虑扩大7，000亿美元问题资产救助计划的救助范围，涵盖底特律的汽车业三巨头，以推动陷入困境的美国汽车业的发展。

Pelosi, Reid Press for TARP Aid for Auto IndustryWASHINGTON -- House Speaker Nancy Pelosi and Senate Majority Leader Harry Reid sent a letter to Treasury Secretary Henry Paulson urging him to assist the Big Three auto makers by considering broadening the $700 billion Troubled Asset Relief Program to help the troubled industry.

美国众议院议长佩洛西和参议院多数派领袖雷德向财政部长鲍尔森致函，敦促后者考虑扩大7，000亿美元问题资产救助计划的救助范围，涵盖底特律的汽车业三巨头，以推动陷入困境的美国汽车业的发展。

Pelosi, Reid Press for TARP Aid for Auto IndustryHouse Speaker Nancy Pelosi and Senate Majority Leader Harry Reid sent a letter to Treasury Secretary Henry Paulson urging him to assist the Big Three auto makers by considering broadening the $700 billion Troubled Asset Relief Program to help the troubled industry.

美国众议院议长佩洛西和参议院多数派领袖雷德向财政部长鲍尔森致函，敦促后者考虑扩大7，000亿美元问题资产救助计划的救助范围，涵盖底特律的汽车业三巨头，以推动陷入困境的美国汽车业的发展。

She said her Senate office received 8,000 ticket requests the first day after the election.

她在选举之后说她的参议院办公室第一天得到8，000个门票需求。

After leaving the governor's mansion in 1996 (and leaving the state with a surplus of $1.6 billion), in 1998 he won his father's Senate seat.

在1996年离开总督官邸（并留下了16亿美元盈余的国家）在1998年，他赢得了他父亲的参议员席位。

"In the Senate, 90-year-old Robert Byrd will step down as Appropriations Committee chair. He'll be replaced by Hawaiian Senator Daniel Inouye, who is 84. Finally we're getting some young blood in there."-Jay Leno

参议院拨款委员会主席，90岁的Robert Byrd退休了，接替者是84岁的夏威夷议员Daniel Inouye，我们终于有了些年轻人。

Blagojevich's Blagojevich's impeachment will lead to a trial in the state Senate.

对Blagojevich的指控意味着在州参议院里的一场审判。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。