查询词典 U.S. senate

A bill has to go through three readings and three votes in the House of Commons and the Senate, then signed by the Governor General, federally; or by the Lieutenant Governor, provincially, before it becomes a law.

每项法案必须经过上，下议院三审通过。联邦方面，由总督签字；省政府方面，由省督签字之後，方正式成为法律。

The Senate delayed consideration of its proposal to tax such bonuses punitively after the White House gave the plan a cool reception.

参议院考虑对这些奖金处罚性的征税，而白宫对这一计划表现冷漠，所以参议院延迟这项措施。

The Senate delayedconsideration of its proposal to tax such bonuses punitively after theWhite House gave the plan a cool reception.

参议院考虑对这些奖金处罚性的征税，而白宫对这一计划表现冷漠，所以参议院延迟这项措施。

The Senate delayed consideration of its proposal to tax such bonuses punitively after the White House gave the plan a cool reception.

由于白宫方面并不欢迎这一计划，参议院推迟审议一项关于对这些奖金进行大幅度征税的动议。

As with the Senate, the real battle in the House will likely surround increases in existing aviation taxes, which are out of the jurisdiction of the Transportation Committee and will not be included in the reauthorization bill.

从参议院的法案来看，白宫真正的战场将有可能围绕现行民航税收的增长上，而该增长的权限已经不掌握在运输委员会手中，并且也将不包括在授权法案条款中。

The importance of the current reauthorization version is that both the House and Senate agree on the need to expand and update key lock and dam infrastructure important to the soybean industry.

目前对《水资源开发法》进行审批的重要性在于，参众两院都认为有必要对关键的船闸、大坝进行改扩建，而这些基础设施对大豆行业非常重要。

But there is still some hard work to be done reconciling the House and Senate versions.

但是还需要做一些努力来折中参议院和众议院通过的议案版本。

Act of ending a sit of the house of commons or house of lord or house of representative or senate , which will reconvene on the following day

自从人们把计算与思维和人脑进行比较后，对智能和人工智能的定义展开的讲座始终没有停止过

But the president's decision to renominate Ben Bernanke for Senate confirmation is considered a safe one.

但是总统决定再次提名本·伯南克得到参议院确认是被认为是安全的。

But the president's decision to renominate Ben Bernanke for Senate confirmation is considered a safe one.

但是，总统给参议院再次提名伯南克的决定被认为是最可靠的一个。

A solid basis of evidence underpinned her theory.

有利的证据基础支持她的理论。

Apoptosis was detected in both of the cell lines in the absence of folacin, but no necrosis was observed in this experiment.

实验组和对照组中，均未观察到细胞坏死，每种细胞均可看到凋亡细胞；HBL-100在实验组的P53突变型蛋白面积比对照组大（P.05），实验组P53mRNA阳性面积比对照组的大（P.05）。