查询词典 U.S. senate

Gress consists of the House of Representatives and Senate.

美国国会由众议院与参议院构成。

To simplify a gruesomely complex process: if House Democrats approve a health bill the Senate passed last year, America will have something close to universal health insurance.

简化复杂的可怕的流程：如果民主党在众议院通过去年参议院通过的医疗议案，美国人将会得到一个几乎覆盖全民的医保体系。

As real estate development involves land acquisition, design, construction and other sectors require substantial funding, and some do not have the funds advantage small businesses through "air gunnysack back metres" approach, or in the Senate of the form of financing, or in projects requested construction teams underwritten or sales to the intermediary agent after-sale accounts.

由于房地产开发涉及的土地获取、设计、建造等环节需要大量资金，一些不具备资金优势的小企业就通过"空麻袋背米"的办法，或以参联建形式筹措资金，或在项目建设中请施工队垫资，或将销售交给中介代理公司售后结帐。

Givethe Senate Democrats credit for one thing: they have passed an energybill that would require American cars to guzzle a bit less petrol.

在一件事情上让我们看到了参议员里面的民主党人是讲信用的：他们通过了一个旨在降低美国汽车能耗的法案。

On June 8, 2007 the Senate Judiciary Committee passed the Habeas Corpus Restoration Act on an 11-8 vote.

于2007年6月8日，参议院司法委员会通过人身保护修复法对11月8日投票。

He went on to win handily in the Senate race that autumn, capturing an overwhelming 70 percent of the popular vote.

后来，他在那年秋季的参议员选举中以70%的选票轻而易举地获胜。

There are a lot of good features in the House bill, and, of course, there are others I believe the Senate will improve upon," Harkin said."

众议院的法案中有不少好的方面，当然，还有其它一些我认为参议院可以改进的地方，"哈金说。"

Meanwhile, Senate Ag Committee Chairman Tom Harkin gave the House farm bill lukewarm support – and criticism.

同时，参议院农业委员会主席汤姆哈金对众议院的农业法案给予了不冷不热的支持和批评。

Meanwhile, Senate Ag Committee Chairman Tom Harkin gave the House farm bill lukewarm support ?C and criticism.

同时，参议院农业委员会主席汤姆哈金对众议院的农业法案给予了不冷不热的支持和批评。

Harkin's chairman's mark will be released publicly when the Senate returns in early September.

哈金的主席评分将在9月初参议员回来后公布。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。