查询词典 U.S. dollar

Bet one's bottom dollar I'll bet my bottom dollar that the train will be late again.

我敢打赌，火车又将晚点了。

In principle, a dollar of government spending can raise output by more than a dollar if it stimulates resources that might otherwise lie idle.

原则上如果刺激不被使用的资源，政府一美元的花费会带来超过1美元的产出。

In principle, a dollar of government spending can raise output by more than a dollar if it stimulates resources that might otherwise lie idle.

从理论上讲，政府支出每增加1美元其促进的产出将超过1美元，如果这1美元支出能够激活资源而不是让他们闲置的话。

In the article I wrote for Fortune 16 months ago, I warned that "a gently declining dollar would not provide the answer." And so far it hasn't. Yet policymakers continue to hope for a "soft landing," meanwhile counseling other countries to stimulate (read "inflate") their economies and Americans to save more. In my view these admonitions miss the mark: There are deep-rooted structural problems that will cause America to continue to run a huge current-account deficit unless trade policies either change materially or the dollar declines by a degree that could prove unsettling to financial markets.

在我16个月以前于财富杂志刊登的一篇文章当中，我就曾警告，持续贬值的美元并不能解决问题，到目前为止，确是如此，然而政府官员却依然希望经济能够软着路，同时敦促本国人省着点花用，其他国家刺激本国经济，在我看来这些建言都没有切中要点，除非贸易政策大幅改弦更张或是美元大幅贬值到惊天动地的程度，否则根深蒂固的结构性失衡问题仍将持续困扰金融市场的运作。

In the article I wrote for Fortune 16 months ago, I warned that "a gently declining dollar would not provide the answer." And so far it hasn't. Yet policymakers continue to hope for a "soft landing," meanwhile counseling other countries to stimulate (read "inflate") their economies and Americans to save more. In my view these admonitions miss the mark: There are deep-rooted structural problems that will cause America to continue to run a huge current-account deficit unless trade policies either change materially or the dollar declines by a degree that could prove unsettling to financial markets.

在我 16 个月以前于财富杂志刊登的一篇文章当中，我就曾警告，持续贬值的美元并不能解决问题，到目前为止，确是如此，然而政府官员却依然希望经济能够软着路，同时敦促本国人省着点花用，其它国家刺激本国经济，在我看来这些建言都没有切中要点，除非贸易政策大幅改弦更张或是美元大幅贬值到惊天动地的程度，否则根深蒂固的结构性失衡问题仍将持续困扰金融市场的运作。

As expected, face a reporter, wei Zhe without preamble, Present exchange rate problem, it is the dollar is in devalue, is not the RMB is in appreciate, wait for other currency relative to euro, the RMB exchange rate that stares at a dollar closely does not have an advantage actually.

果然，面对记者，卫哲开门见山，现在的汇率问题，是美元在贬值，而不是人民币在升值，相对欧元等其他货币，紧盯美元的人民币汇率其实没有优势。

Everybody look silly of him, even the five dollar and ten-dollar are poorly demarcated, are added.

大家看他傻乎乎的，连五元和十元都分不清楚，都捧腹大笑。

If the yen depreciates in value relative to the U.S. dollar, then a dollar is able to purchase more yen.

如果日元贬值按价值相对美元，那么一美元能购买更多日元。

The United States subprime mortgage crisis was like the storm clouds, not only the Dow Jones index downward trend, but also the Nikkei Index, the Hang Seng Index, at times under the influence of subprime mortgage crisis.For the US dollar keep on devaluating,whether the economic of United States and financial statement will be keeping in the same situation were becoming the heated discussion,and that cause more people think about the dollar standard status and the changing of international monetary system.

美国的次级债务危机犹如风暴云团，不仅令道琼斯指数持续跳水，日经指数、恒生指数也纷纷出现了暴跌行情，在次贷危机的影响下，美元一路贬值，对美国经济和美国财政长期是否可持续的担心，引起了更多人对美元地位和国际货币体系变局的思考。

I am not a US-dollar-will-collapse person, but I do predict the dollar devaluing more than 50% over the next 5 or 6 years.

虽然我不是一个认为美元将崩溃的人，但我预计，美元贬值超过50 ％在未来5年或6年里。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。