查询词典 U.S. dollar

Under dollar standard,with the economic strength of the United States itself,the U.S. financial crisis,mainly through currency issuance,depreciation of the dollar,bulk commodity prices rising,global inflation,the diminution in value of bond investments, psychological expectations etc.,passed on to the world.

在美元本位制下，凭借美国自身经济实力，美国金融危机的国际传染主要通过货币增发、美元贬值、大宗商品涨价、全球通货膨胀、债券投资价值缩水以及心理预期等方式向世界转嫁金融危机。

Most importantly, they appear to understand that 'dollar diplomacy' is a useful tool to make U.S. policies more favorable to protecting the value of China's $2 trillion in reserves.

最重要的是，他们似乎明白，"美元外交"是让美国政策更有利于保护中国2万亿美元外汇储备价值的有用工具。

While China can use 'dollar diplomacy' to find a way out of a difficult situation, the U.S. has few viable alternatives to deficit reduction and eventually tightening the money supply. If the U.S.

虽然中国可以利用"美元外交"找到摆脱困境的出路，但美国却几乎没有可行的替代办法减少赤字，并最终紧缩银根。

By the late 1960s, the foreign dollar liabilities of the U.S. were much larger than the U.S. holding of gold stock..

到60年代末期，国外持有的美国的美元负债大大超过了美国持有的黄金储备。

It's difficult to unpick the dollar's influence from other factors determining foreign investment decisions regarding the U.S.

把美元因素与其他影响外国对美投资决策的因素区别开来是困难的。

2209 The U.S. was the first nation to adopt an official currency named the dollar. In 1797, the Bank of England began minting "dollar" coins as bank-issued currency.

发帖： 2209 美国是第一个将官方货币命名为&元&的国家。1797年，英国银行开始铸造面值为&元&的硬币，作为银行发行的货币。

Exports fueled China's rapid economic growth and created jobs for its huge work force, American workers could raise their living standards by buying cheap Chinese goods. China's dollar surplus gave the U.S.

出口推动了中国经济的快速发展，为其巨大的劳动力创造了就业机会，美国的工人可以通过买相对廉价的中国商品来提高他们的生活水平。

U.S. exports also grew as the declining value of the dollar meant U.S.-made goods were less expensive for foreign buyers.

由於美元贬值，外国买主购买美国產品的成本降低，导致美国出口增加。

A 4 percent loss for the dollar? Well, we all should. The dollar's mysterious movements pose one of the thorniest economic questions of our time: can the world economy thrive without the massive stimulus of ever-increasing U.S. trade deficits?

美元的神秘动向给我们的时代提出了一个最棘手的经济问题：缺少了持续增长的美国贸易赤字的强大刺激，世界经济能继续保持繁荣吗？

Many of the issues that create conflict in U.S.-Chinese relations are well known: an enormous bilateral trade deficit, disputes over the value of China's currency, protections for U.S. intellectual property, the dollar's role as international reserve currency, conflicts over human rights, naval altercations, protectionist threats from both sides, and disagreements over how best to handle North Korea's Kim Jong Il.

导致美中关系发生冲突的许多问题都已众所周知：双边的巨额贸易逆差、对人民币汇率的争议、对美国知识产权的保护、美元在国际储备货币中的作用、人权问题、海军对峙、双方的保护主义威胁、以及在对付金正日政权的最佳方式上的分歧，等等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。