查询词典 Two in the Shadow

Claw and bastinado, it is the enginery of two kinds of different feelings, claw is concealed in the assassin of shadow like, the immediateness of quiet silence, the attack that abrupt prevents not as good as, let adversary have not enough time to react deadly already.

爪与杖，是两种不同感觉的兵器，爪就像一个隐藏在暗处的刺客，悄无声息的接近，猝不及防的攻击，让对手来不及反应便已致命。

Claw and bastinado, the enginery of two kinds of different feelings, claw is concealed in the assassin of shadow like, the immediateness of quiet silence, the attack that abrupt prevents not as good as, let adversary have not enough time to react deadly already.

爪与杖，两种不同感觉的兵器，爪就像一个隐藏在暗处的刺客，悄无声息的接近，猝不及防的攻击，让对手来不及反应便已致命。

Then suddenly, as before under the eaves of the Emyn Muil, Sam saw these two rivals with other vision. A crouching shape, scarcely more than the shadow of a living thing, a creature now wholly ruined and defeated, yet filled with a hideous lust and rage; and before it stood stern, untouchable now by pity, a figure robed in white, but at its breast it held a wheel of fire. Out of the fire there spoke a commanding voice.

突然间，就如同在爱明莫尔时一样，山姆看见了这两个人与外表不同的形象：一个畏畏缩缩的身影，被彻底打败、可怜兮兮的生物，体内几乎被剥夺了一切生命的迹象，但却满心只是贪婪的欲望和愤怒；而在他眼前的则是严厉、不再心软，披著白袍的身影，它的胸前有著一轮火焰，从那火焰中发出了一个命令的声音

Such episodes have the power to jolt the public mood, as in 1993 when Tony Blair, then the shadow home secretary, described the murder of two-year-old James Bulger as a sign of "a society that is becoming unworthy of that name".

像这样的情节足以使公众震惊。去年一起发生在南约克郡的针对两名男孩的袭击案件同样骇人听闻。

Statistics show that 38-year-old Jean Dujardin, now only starred in last year's "Rio Spy Shadow" and "Lucky Star Luke," two films, puts 4.4 million euros in the bag and the French last year, the highest income movie actor.

统计数字显示，现年38岁的让·迪雅尔丹去年只主演了《里约谍影》和《幸运星卢克》两部影片，却将440万欧元收入囊中，是法国去年收入最高的电影演员。

Lying in the rain shadow of two nearby islands, Lanai receives little precipitation.

地处两个相邻岛的雨影之中，拉奈降雨量很小。

JEREMY UNDERWOOD: In this case we have Wayang golek, Wayang klitik which are two major forms of traditional Indonesian puppetry, and behind you we have Wayan kulit which is the shadow puppetry of Indonesia.

杰里米安德伍德：在此情况下，我们有哇扬golek哇扬klitik这是印尼的传统木偶的两个主要形式，并在你身后，我们让外界kulit这是印尼皮影戏。

After domestic leading brand of color cosmetics Karslan's successful entering into mass market with its sister brand Kafellon, the third brand Lenchom entered the high and mid grade consumption groups relying on the products structure " color cosmetics + skin care"; on the basis of original consumption groups and product series, the two big brands Color Zone and Charminglady developed new China-made color cosmetics products with high-tech content such as 3D color surge eye shadow, blue polar light Xinmeng combination etc.; the brand Ptking belonging to Hangzhou Proya company not only established workshops by itself and produced independently, but also designed products close to market from the consumer need, and applied the promotion model of color cosmetics with easy operation and high efficiency in the terminal network; color cosmetics oriented in mass such as Shanghai Babyface, Guangzhou Mickey, EFU etc.

国产彩妆领导品牌卡姿兰携手姊妹品牌凯芙兰成功进入大众市场之后，第三品牌莲蔻以&彩妆+护肤&的产品结构切入中高端消费群；色彩地带和嘉魅儿两大品牌在原有消费群体和产品系列的基础上，逐步开发出3D炫彩眼影、蓝极光星梦组合等高技术含量的国产彩妆新品；杭州珀莱雅公司旗下彩妆品牌珀金不仅自建厂房自主生产，而且从消费者需求出发设计贴近市场的产品，并将易于操作且效率较高的彩妆推销模式应用于终端网点；上海贝比诗、广州米奇、EFU等大众定位彩妆则以低价格、高品质、终端形象柜的优势快速进入二、三级城市专卖店市场。

The longest-ruling monarch in British history suffered greatly under what the queen herself called "the yoke" of matrimony, enduring nine pregnancies in the first two decades of her reign — which left her an outsider at her own court, relegated to the "shadow side" of life, as she wrote in a letter of warning to her 17-year-old daughter, Vicky, newly married to Prince Frederick William of Prussia and soon to be pregnant for the first time.

维多利亚女是英国历史上在位时间最长的君主，但却饱受她所谓的婚姻&枷锁&之苦：在前20年的统治时期，先后怀孕9次。她在给17岁和普鲁士王子弗雷德里克。威廉结婚的，第一次怀孕的女儿维吉的警告信中写道，这使他成了宫廷中的局外人，在她一生中留下了&阴影&。

Lying in the rain shadow of two nearby islands, Lanai receives little precipitation.

躺在雨影子两岛附近，降水量少拉奈城收到。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。