查询词典 Trusteeship Council

This article introduced into pharmacies in the form of trusteeship and the general advantages of the hospital's pharmacy reference to the role of the reform.

本文归纳介绍了药房托管的一般形式及优点，对医院药房的改革有参考作用。

He insisted that France's control over its Indochina colonies be replaced by a postwar United Nations trusteeship.

罗斯福的印度支那非殖民化设想反映了美国的利益和要求。

Children are en-trusted to their parents,and if their parents do not treat them properly,the state has a right to remove them from their parents' trusteeship.

孩子是托付给父母的，如果父母不善待他们，政府有权取消父母对他们的托管身份。

Second is to fully inform the customer premise, in May 2007 have been taken to limit the transfer of trusteeship, restrictions on the basis of money, but also in September 21, 2007 not norms fail to take further account of the restrictions on transactions coercive measures.

二是充分告知2007年5月，客户的前提下，采取了限制转托管，在金钱基础上的限制，但在2007年9月21日不规范，也未能考虑到对交易的限制进一步考虑的强制措施。

Meanwhile, Our Center accepts different kinds of assest trusteeship and disposal entrusted by enterprises of other ownership.

对外接受社会各企业委托的各种资产的托管、处置。

Whatever you choose, trusteeship or donation, we will do our best to pay all the round-trip postages and guarantee the safety of your little treasure.

无论您是选择托管或捐赠哪种方式，我们均尽力支付所有的往返邮费，并保证物品得到最好的保管。

Key words: Scale economy, Industrialization of agriculture, Land trusteeship, Land transaction

关键 词：规模效益；农业产业化；土地托管；土地流转

Public hospital ; system reform ; hospital group ; trusteeship ; structure of ownership ; community health care service

公立医院；体制改革医院集团；托管制；所有制结构；社区卫生服务

Children are entrusted to their parents, and if their parents do not treat them properly, the state has a right to remove them from their parents' trusteeship.

孩子是托付给父母的，如果父母不善待他们，州政府就有权撤销他们的父母的托管人职责。

Offer consultation and trusteeship on auto beauty, maintenance and servicing.

提供美容，保养，维修等方面的咨询与托管。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。