查询词典 Trotskyite

We are exponents of the theory of the transition of the revolution, and not of the Trotskyite theory of permanent revolution''.

我们是革命转变论者，不是托洛茨基主义的&不断革命&论者。

At the end of his book, he wonders, if political schools suddenly sprang up all over; a conservative school in one town and a Trotskyite one in another?

他思量着这样一个问题，如果政治性的学校突然在全国各地涌现，这里一个保守主义型的，那里一个马克思主义型的，那会是一个什么局面呢？

With three Trotskyite candidates and a collection of other fringe candidates in the running too, Mr Sarkozy and Ms Royal have little room for error.

三个托派候选人以及几个不太重要的候选人也在继续竞选活动。

One campaign adviser, Sophie Bouchet-Petersen, was once a Trotskyite activist.

她的一位竞选委员会顾问Sophie Bouchet-Petersen，曾经是一位托派极端分子。

To reject the participation of the bourgeoisie in the revolution on the ground that it can only be temporary and to describe the alliance with anti-Japanese sections of the bourgeoisie (in a semi-colonial country) as capitulation is a Trotskyite approach, with which we cannot agree.

因为资产阶级参加革命的暂时性而不要资产阶级，指联合资产阶级的抗日派为投降主义，这是托洛茨基主义的说法，我们是不能同意的。

Of course, Chen Tu-hsiu had one of his own too, but he went the Trotskyite way, worked for a split and carried on activities against the Party from the outside.

当然，陈独秀也有政治纲领，但他搞托派，搞分裂，在党外搞反党活动。

At home, the French president was under pressure to go even further in a nationalist direction from his main political opponents –"the postman and the housewife", otherwise known as Olivier Besancenot, a Trotskyite, and Marine Le Pen of the far-right National Front.

在国内，法国总统却被指摘为还不够民族主义，这指摘来自他的主要政敌——&邮差和主妇&，托洛茨基主义者奥利维耶·贝桑瑟诺和极右翼民族阵线的玛丽内·勒庞。

Chen Du - xiu had been pursuing socialism before he degraded himself into a Trotskyite.

社会主义是陈独秀蜕变为托派以前矢志不渝的追求。

At home, the French president was under pressure to go even further in a nationalist direction from his main political opponents –"the postman and the housewife", otherwise known as Olivier Besancenot, a Trotskyite, and Marine Le Pen of the far-right National Front.

这位法国总统在国内受到主要政治对手——&邮递员和家庭主妇&的压力，要求其进一步走向民族主义。

Olivier Besancenot, one of no fewer than three Trotskyite presidential candidates, put it thus:"We have Nicolas Sarkozy running after Le Pen. If the left runs after Nicolas Sarkozy, you can guess who will reap the benefit: Jean-Marie Le Pen."

为数不多的&托派分子&三精英之一的贝桑斯诺，也这样如是说：&勒庞之后我们还有萨尔科奇，如果左派候选人败给萨尔科奇了，那么你猜猜谁会做收渔翁之利：勒庞。&

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷