查询词典 Tripping

He has no command over his understanding;it is always get between his legs and tripping him up.

他对自己的理解没法控制，以致让它经常走进两腿之间绊倒自己。

I couldn't let him get away with it, tripping me like that for no reason.

""我不能让他逍遥法外，我好像无缘无故跳闸

Take control of your own life, and lose the power tripping coach.

掌控自己的生活，失去权力绊倒教练。

You are tripping me out .

你都把我饶糊涂了。

The little Love-god lying once asleep Laid by his side his heart-inflaming brand, Whilst many nymphs that vow'd chaste life to keep Came tripping by; but in her maiden hand The fairest votary took up that fire Which many legions of true hearts had warm'd; And so the general of hot desire Was sleeping by a virgin hand disarm'd.

小小爱神有一次呼呼地睡着，把点燃心焰的火炬放在一边，一群蹁跹的贞洁的仙女恰巧走过；其中最美的一个天仙用她处女的手把那曾经烧红万千颗赤心的火炬偷偷拿走，于是这玩火小法师在酣睡中便缴械给那贞女的纤纤素手。

The little Love-god lying once asleepLaid by his side his heart-inflaming brand,Whilst many nymphs that vow'd chaste life to keepCame tripping by; but in her maiden handThe fairest votary took up that fireWhich many legions of true hearts had warm'd;And so the general of hot desireWas sleeping by a virgin hand disarm'd.

小小爱神有一次呼呼地睡着，把点燃心焰的火炬放在一边，一群蹁跹的贞洁的仙女恰巧走过；其中最美的一个天仙用她处女的手把那曾经烧红万千颗赤心的火炬偷偷拿走，于是这玩火小法师在酣睡中便缴械给那贞女的纤纤素手。

I discovered that if you take any category of accidents and any category of household items that can hurt you a lot of the accidents involve tripping over it or falling and whacking your head on it and that kind of thing.

我发现，如果你把任何种类的事故和任何类别的家居用品能够伤害你很多的意外涉及绊倒或降库房和你的脑袋上，并认为这种事。

There were 22 pollinating insect species belonging to 4 orders and 11 families, among which, native bee species Megachile abluta, M. spissula, Xylocopa valga, Andrena parvula and Anthophora melanognatha were the main pollinators. M. abluta, M. spissula and X. valga were of uni-peak type with diurnal foraging activities trom 11:30 to 15:30, while A. parvula and A. melanognatha were of double-peak type with diurnal foraging activities on 9:30-11:30 and 16:30-18:30, indicating a complementary relationship among the pollinators. The main pollinators had significant differences in their tripping frequency and landing time, and their foraging behaviors were correlated with their body sizes.

结果表明：苜蓿访花昆虫共计22种，分别属于4个目，11个科，根据弹花效率初步确定鳞地蜂、黑颚条蜂、净切叶蜂、细切叶蜂和紫木蜂为河西地区主要传粉昆虫；主要传粉昆虫的日活动规律出现单峰型和双峰型2种，净切叶蜂、细切叶蜂和紫木蜂属于前者，只在11：30-15：30出现一个活动高峰，而鳞地蜂与黑颚条蜂则为双峰型，在9：30-11：30和16：30-18：30分别出现访花高峰，不同的传粉昆虫之间存在互补关系；主要传粉昆虫的弹花频率和小花停留时间存在显著差异，且访花行为与野生蜂体型紧密相关。

In the thesis the author analyzes the tripping of stiffened panels by three different methods. Based on the above method, the author calculates the ultimate longitudinal strength of a boxlike girder, several ships and many stiffed panels by program. And then checks with some famous experts results. The result is approving. Also the author analyses the reliability of ship considering corrosion. At last an experiment is done to verify the theory.

由于加筋板侧倾屈曲是一种非常危险的破坏形式，本文采用不同方法分析了加筋板侧倾屈曲，并作出了比较；基于上述方法运用计算机程序计算出了箱型梁和几种实船的极限承载能力以及各种加筋板单元的极限强度，并和著名学者的结果进行了比较，结果令人满意；分析了某实船的考虑腐蚀影响的可靠性指标；最后，为了验证理论的精确度，作者参与了钢箱型梁的极限强度试验，通过比较试验数据与理论数据，结果基本一致。

The continual generation of cavings (creating problems with hole cleaning, and tripping pipe) and catastrophic lost circulation events that occurred with these fluids more than negated the benefits they provided with respect to reducing accretion and increasing ROP.

不断生成cavings （创造问题，井眼净化，并绊倒管），并带来灾难性损失的流通发生的事件与这些液体多于否定的好处，他们提供了与尊重，以减少堆积物和增加生产纪录。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。