查询词典 Trinity Sunday

In the chapel of Trinity College stands the figure of Isaac Newton, The marble index of a mind forever Voyaging through strange seas of thought alone.

在劍橋大學三一學院的小教堂邊矗立著牛頓的塑像，這個大理石雕刻標誌著一個永恆的精神，單槍匹馬地航越那些不可思議的推理之海。

Pray for me, sinful and unworthy servant, that thou mayest present me worthy of the kindness and mercy of the All-holy Trinity and the Mother of my Lord Jesus Christ, and of all the Saints.

请为我这有罪而不配的仆役祈祷，好使我堪当蒙受至圣圣三，我主耶稣基督之母及诸圣的恩慈和怜悯。

Paul (Hebrews 11:6) we can only be certain of the necessity of the first two dogmas, while the belief in the Trinity and the Incarnation could not of course be exacted from ante-Christian Judaism or from Paganism.

但据圣保罗（希伯来书11时06分），我们只能在一定的必要性首两个教条，而信仰是在三一和化身，可当然不是付出，从前厅基督教或犹太教从

So the Black Trinity was soon complemented by other photographic talents such as Clive Arrowsmith, Sarah Moon and Bill King.

不久克莱夫·阿瑞史密斯、莎拉·莫恩、比尔·金几位摄影天才也崛起在&黑色三人组&的时代。

She is shaped microfiber nylon bristles brush clearance axis function, with the function and application of clean water rolling every blade of tongue pressure to offset the removal of adsorbed functional integration, Trinity, and its fiber bristles of the softness and flexibility of the blade of tongue cleaning pursuit of the finer more comfortable, more clean brush principle, to create a S, C, L, M, U-shaped fiber brush tube axis by measuring the quality of Shenzhen Institute of test showed that the degree of its cleaning, and can be used as blade of tongue and mucous membrane, such as wrinkle-wall soft-tissue-specific cleaning products.

她是将异形超细纤维尼龙刷毛轴的清刷功能，与水流清洁功能和运用滚动隔压以抵消舌面吸附的清除功能相融合，三位一体，其纤维刷毛的柔软性和弹性，对舌面清洁追求越细越舒适、刷得越干净的原则，制造出S、C、L、M、U形纤维的管型轴刷，经深圳市质量计量检测研究院测试表明，其清洁程度好，可作为舌面及粘膜皱壁等软组织的专用清洁产品。

By orders of the Pretender the body of Boris Godunov was taken out of the burial vault in the Cathedral of the Archangel Michael in the Kremlin and after being kept for some time in a Moscow monastery was transferred to the Holy Trinity Monastery of St Sergius that was patronized and generously donated by Boris Godunov.

根据伪装者的指令，鲍里斯·戈多诺夫的遗体从克里姆林宫的天使长米迦勒大教堂墓地移出，在莫斯科修道院保存一段时间后，又转移到至圣三位一体修道院，因为该修道院就是鲍里斯·戈多诺夫慷慨捐助的。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

By orders of the Pretender the body of Boris Godunov was taken out of the burial vault in the Cathedral of the Archangel Michael in the Kremlin and after being kept for some time in a Moscow monastery was transferred to the Holy Trinity Monastery of St Sergius that was patronized and generously donated by Boris Godunov.

根据伪装者的指令，鲍里斯·戈多诺夫的遗体从克里姆林宫的天使长米迦勒大教堂墓地移出，在莫斯科修道院保存一段时间后，又转移到至圣三位一体修道院，因为该修道院就是鲍里斯·戈多诺夫慷慨捐助的。

Documentation and reflection materials prepared by Cardinal Marc Ouellet, Archbishop of Quebec, points out that the Eucharist is God's precious gift to the world. This priceless gift cannot be replaced by today's common beliefs in materialism and individualism, because the holy Eucharist signifies the love given by God's only son, Jesus Christ. Hence, the holy Eucharist is the origin of the salvation, and is also the present from the holy Trinity. God specifically granted this gift of salvation to His people of the New Testament, so that we can unite with God under the Eucharistic sacrament and become one heart and one body.

由魁北克省主教MarcQuellet枢机所准备的圣体大会文件及反省题材中，清楚的指出：基督圣体是天主对世人的宝贵礼物，此份宝贵的礼物是不能被今日所普遍崇尚的物质主义及个人主义取而代之的，因为这至圣圣体是天父的独生子耶稣基督深爱世人的标记，所以圣体圣事就是救恩圣事的本身，更是天主圣三爱的流露的礼物，天主特别将此救恩的礼物赐予新约的天主子民，使我们在圣体圣事内达到共融，而成为一心一体。

Trinity College of the church by Henry VIII's daughter Mary Tudor was built in 1554, although the internal decoration of the church as a whole to be completed in the 18th century.

三一学院的教堂是由亨利八世的女儿玛丽·都铎于1554年修建的，虽然整个教堂的内部装璜要18世纪能全部完成。

Traditional competition format of wushu routine is a trinity of quality test, single movement combat, and routine practice.

传统武术套路竞赛方法是功力测试——拆手对练——套路演练三位一体化竞赛。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。