查询词典 Trapani

"IT IS very tricky to sack a cousin," observes Francesco Trapani, the chief executive of Bulgari.

&要炒掉堂哥是件很尴尬的事，&宝格丽的执行首席官Francesco Trapani说。

Younger workers understand this, and time management is becoming a topic of hipsters. One of the most popular blogs in the world is Lifehacker , edited by productivity guru Gina Trapani , and her forthcoming book by the same name is a bestseller on Amazon based so far on pre-orders.

年轻人应该知道这一点，因为时间管理正在成为一个时尚的话题，当今最流行的博客之一，Lifehacker的主编Gina Trapani在她即将出版的同名畅销书至今在Amazon的销售榜单中名列重要的位置。

Mr Trapani, who took over as chief executive in 1984 at the age of 27, is their nephew.

而他们的侄子Trapani先生于1984年27岁时便坐上了首席执行官的位置。

This reminds me of Gina Trapani, who edits the Lifehacker blog.

这让我想起了Gina Trapani，Lifehacker 博客的编辑。

Today's interview is with Gina Trapani of the wildly popular megablog, Lifehacker.

今天受采访的是Gina Trapani，她是大受欢迎的网站Lifehacker上的一名博客主。

On any given day, an information worker will do a dozen Google searchers," says Trapani."

在每天中，为了查询信息，人们都要进行数十次的Google搜索&，Trapani说，&那么这将打多少字呢？

The Italian industry's artisans used to be extremely successful, says Bulgari's Mr Trapani, but in today's global economy size matters.

宝格丽的Mr Trapani说，意大利奢侈品行业的工匠一度非常成功，但今天在全球化经济的背景下，行业规模变得举足轻重。

Do the most important thing first.Gina Trapani, the editor of Lifehacker.com, calls this a "morning dash." She sits down at her desk and does the No.

Lifehacker.com的编辑 Gina Trapani 将之成为&早晨人们的冲刺&她在自己书桌前坐下，然后处理她将要做的事情中排在第一的。

A 20-year-old is less likely to feel overwhelmed by demands to multitask, but young people still have a loss of productivity from multitasking, says Trapani.

一个20多岁的小伙子面对多项并发任务可能还能应付过来，但还是会由此带来工作效率上的损失，Trapani说。

Family bonds remain an asset, Mr Trapani says, unless they override business logic.

如果他们掌握不了经济运作规则，Trapani说，那么，家族纽带仍然会起作用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。