查询词典 Tours

His face , whiskered and bespectacled , stares down from billboards touting his speaking tours and best-selling books .

从宣传他的演讲行程和畅销图书的广告牌上，人们可以看到他带着眼镜，挂着胡茬的脸。

A policeman looks on as he tours the site of the deserted Union Carbide factory on November 28, 2009 in Bhopal, India.

一名警察在他看来参观了被遗弃的联合碳化物公司于2009年11月28号工厂在印度博帕尔的网站。

Tours 图尔 Le chteau de Saché萨榭城堡 Blois 布卢瓦 Le Chteau de Blois 布卢瓦城堡 Here, as elsewhere, lightness and grace are the keynote; and the recesses of the windows, with their happy proportions, their sculpture, and their color, are the empty frames of brilliant pictures.

这里和别处一样，轻松优雅是主调；深凹的窗户，因为其比例和谐，雕工精细，这里和别处一样，轻松优雅是主调；深凹的窗户，因为其比例和谐，雕工精细，色彩斑斓，成了一幅画面灿烂的空画框。色彩斑斓，成了一幅画面灿烂的空画框。

After multiple tours, Scrambas was reassigned to the personal guard of Bail Organa, yet Scrambas still found himself in the midst of things -- the Senator was taking an unusual level of interest in the war, visiting fronts as diverse as Boz Pity, Qalydon and Metalorn.

执行了几次任务后，斯克拉姆巴斯被派给贝尔·奥加纳当贴身警卫。但斯克拉姆巴斯觉得自己依然在战场——奥加纳议员对战争表现出异乎寻常的关心，他频繁访问博兹皮蒂、卡莱登和梅塔洛恩等不同的前线星球。

Effective August 1, 1981, the Army Overseas Service Ribbon is awarded to all members of the Active Army, Army National Guard, and Army Reserve in an active Reserve status for successful completion of overseas tours if the tour is not recognized by the award of a service or campaign medal.

有效的1981年8月1日，陆军海外服务功能区是授予在Active陆军，陆军国民警卫队的所有成员，并积极准备在海外旅游的顺利完成地位陆军预备役参观，如果没有一个获此殊荣服务或运动奖章。

An ahead of print epub ofa studywith rats by S Chalon of the Universite Francois-Rabelais de Tours, France reveals that a diet seriously deficient in omega 3 polyunsaturated fatty acids duringgestation and lactation was associated with alterations in the brain pool of serotonin and dopamine, and that attempting to correct the deficiency in lactation did not completely reverse the negative effects of the prior deficiency.

一个提前打印epub的一项研究显示，与鼠用S chalon的大学弗朗索瓦-拉伯雷德之旅，法国揭示了一个饮食严重不足，在欧米茄-3多不饱和脂肪酸，在妊娠期和哺乳期，是与改建，在脑池的羟色胺和多巴胺，并试图纠正缺陷，在哺乳期并未完全扭转负面的影响，事先缺乏症。

His studies completed, he begins the first of many tours around the world as a member of the celebrated Moscow Chamber Orchestra, under the direction of Rudolph Barchai.

在完成学业之后，他成为了著名的莫斯科室内交响乐团成员之一，并且在Rudolph Barchai的带领下开始了他在该团众多世界巡演中的第一次巡演。

Due to many years of cooperation CITS Beijing has established good relations with air lines, travel organizations, railways both at home and abroad and Foreign embassies all of which have contributed a lot to the expansion of out bound tours.

在业务发展的过程中，由于多年的合作，公司与国内外的旅游机构、航空、铁路、各国驻华使领馆，建立了良好的协作关系，为更好的发展中国公民出境游奠定了稳固的基础。

"We offered Maurel et Prom deep application expertise and technical support in crude oil applications every step of the way," said Daniel Joslin, managing director of Colfax Imo Pompes, located in Tours, France.

科尔法法国事业部DanielJoslin说：我们将为MaureletProm石油公司每一部原油设备提供专业设备和技术支持。

Also known as the Needle Galaxy for its narrow profile, bright NGC 4565 is a stop on many telescopic tours of the northern sky as it lies in the faint but well-groomed constellation Coma Berenices.

在观赏北天星空的众多望远镜之旅中，明亮的 NGC 4565是看点之一，它位于昏暗但规则的后发座。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。