查询词典 Tourist Board

According to the National Tourist Board survey, the hotel staff turnover rate for the past five years, an average of 23.95 percent, large and medium-sized cities hotel staff turnover rate of around 30 percent.

据国家旅游局调查显示，酒店员工的流失率近五年平均为23.95%，大中型城市酒店的员工流失率一般在30%左右。

Bajs said that the opening of the office of the Croatian National Tourist Board in Shanghai, scheduled for 2011, would help improve this cooperation.

巴伊斯在发布会上说，克罗地亚计划于2011年在上海开设的克罗地亚国家旅游局办公室，将有效推进两国间的旅游合作。

German National Tourist Board provides information which shows that in the Easter approaching, many cities in Germany will be held in a variety of Easter activities for the period of Chinese tourists travel to Germany to bring experience and participation in a feast.

德国国家旅游局提供的信息显示，在复活节即将来临之际，德国许多城市都将举行丰富多彩的复活节活动，为期间前往德国旅游的中国游客带来一场感受和参与的盛宴。

But this year, Germany's hosting the World Cup and the Swiss Tourist Board is worried about loss of revenue - and so, its latest television campaign reveals Switzerland's secret weapon.

但今年，由于德国主办世界杯，瑞士旅游局对可能损失的盈利十分担心，故其最新的电视宣传活动揭密了他们的秘密武器。

Dr. Achieng Oneko is the Managing Director of the Kenya Tourist Board.

亚秦欧尼可博士是肯亚旅游局的局长。

Since then, as the market has been concerned about the August CPI, PPI data have been published in the Shanghai and Shenzhen stock brokerage, hotels, tourist board, led by the rapid rebound.

自那时以来，由于市场已对8月消费者物价方面，PPI数据已公布在上海和深圳证券经纪业，酒店，旅游局的领导迅速反弹。

The Kenya Tourist Board estimates that $75 million will be lost in revenue for January and another $90 million in February.

肯尼亚旅游局估计1月份将损失7500万美元的财政收入，2月将损失9000万。

Immigration, security and customs are carried out with a minimum of fuss and all arrivals are greeted by multi-lingual tourist board reps offering free information and advice.

入境、安检和通关的程序都被简化到了最低水平，而且能讲多种语言的旅游局代表会接待所有到达者，提供免费信息与咨询。

Once, being summoned to take part in a television charade billed as a "discussion on the monarch", I found myself seated close to the chairman of the British Tourist Board.

一次，我应邀参加题为"君主论坛"的电视字谜节目，座位刚巧紧挨着英国旅游局局长。他说的意思很简单：女王是他最得意的诱饵。

Both the keepers of Bran Castle and the Romanian Tourist Board are keen to emphasize links between Bran Castle and Vlad the Impaler, the inspiration for Bram Stoker's Count Dracula.

每一位布兰城堡的守护者和罗马尼亚旅游局都热衷于强调布兰城堡和弗拉德公爵、布兰姆史多克吸血鬼伯爵之间的联系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。