查询词典 Togliatti

Togliatti, Magnitogorsk, and ZlatoustMany other monotowns are also in desperate shape. Among the largest are Togliatti, Magnitogorsk, and Zlatoust.

许多其他一元化城镇同样处境危急，陶里亚蒂、马格尼托格尔斯克和兹拉托乌斯特是这些城镇中规模较大者。

The Lada was an obsolete Fiat, produced at the Togliatti factory south-east of Moscow: bought new, it required extensive repair in order to become roadworthy.

拉达则是一款过时的菲亚特。它是由位于莫斯科东南部的Togliatti汽车厂生产的。一辆新买的拉达车得经过一番大修之后方可上路行驶。

The Communist Parties of many European countries are also criticizing the Soviet Union , and their leader is Togliatti.

欧洲许多国家的共产党也批评苏联，这个领袖就是陶里亚蒂。

A survey in Togliatti, a city of one million, showed that 56 percent of intravenous drug users who took part in the survey were HIV-positive; the majority didn't know they had the virus.

在人口100万的陶里亚帝市所做的调查显示，参与研究的静脉注射毒品使用者当中，有56%感染了爱滋病毒；可是绝大多数不知道自身已经感染。

The plant will now be capable of 70,000 vehicles per year.GM is investing US$300 million in the project, which will complement existing GM operations in Togliatti, which builds the Chevrolet Niva and Viva, and Kaliningrad, which assembles Cadillac, Hummer and Chevrolet models.

通用在这个项目上的投资为3亿美元，通用目前在Togliatti工厂生产雪佛兰Niva和Viva，在加里宁格勒工厂生产凯迪拉克、悍马和雪佛兰车型，该工厂将弥补通用在俄罗斯的业务。

Togliatti. Population: 700,000; East Central Russia; the Samara region; 560 miles southeast of Moscow. The town-forming enterprise: AvtoVAZ, Russia's biggest carmaker.

陶里亚蒂人口70万，地处俄罗斯中东部的萨马拉地区，在莫斯科东南560英里处，建城企业为该国第一大汽车制造商伏尔加汽车厂。

The transformer profession has around the world formed several groups: Ukraine grips the Bro assorted live pressure equipment plant, the year productivity 100,000,000 kilovolt amperes; Russian Togliatti Live pressure Equipment plant, year productivity 40,001,000 volt-amperes; ABB Corporation altogether has 29 live pressure equipment plants, the year productivity 0.8 - 100,000,000 kilovolt amperes; Japanese various factories (Mitsubishi, Toshiba, Hitachi, Fuji) puts together, year productivity 65,001,000 volt-amperes.

变压器行业在世界范围内已形成几个集团：乌克兰扎布罗什变压器厂，年生产能力1亿千伏安；俄罗斯陶里亚蒂变压器厂，年生产能力4000万千伏安；ABB公司共有29家变压器厂，年生产能力0.8亿－1亿千伏安；日本各厂（三菱、东芝、日立、富士）加在一起，年生产能力6500万千伏安。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。