查询词典 Tl

Q: If you drop units, do they fire quick like with drop ships? TL-IntoTheWow

空降的时候，单位是否会迅速攻击，像SC1里的运输机空投那样？

Units, do they fire quick like with drop ships? TL-IntoTheWow

空降的时候，单位是否会迅速攻击，像SC1里的运输机空投那样？

The TL can be measured using a sensitive detector known as a photomultiplier tube.

热释光可以通过敏感的测试仪器比如光电倍增管检测到。

Furthermore, the geometrical ending-profile of an expansion chamber has an influence on both frequency period and amplitude of TL. The appropriate offset of inlet and outlet of an expansion muffler can increase its working frequency range. The findings presented in this paper can be used as a design guideline for a high performance muffler.

结果表明，扩张室为圆形截面的消声器性能优于椭圆形和矩形截面消声器；扩张室端部形状不仅影响消声器传递损失的大小，还影响到传递损失的变化周期；当进出气管之一与扩张室轴线偏离一定距离时，可有效地提高消声器的消声频率，改善消声性能。

It is an antitermination factor that suppresses use of the terminators tL and tR.

PN是一个调节基因，作用是允许转录向晚早期基因延续。

Belloc warns against le faux aims,those words or structures that may appear to correspond in the both SL and TL but actually do not,e.g.demander-to ask,translated wrongly as to demand.

贝洛克提醒避免&le faux aims&，那些词和结构可能看起来与源语和译语一致，但事实并非如此，例如

Degradation of the Petroleum Products by Two Yeast Strains in AquaticEnvironmentIn this section, the abilities of two yeast strains, Candida lipolytica and Candia nigosa for removing the mixture of diesel and crude oil were studied in a batch mode under the laboratory conditions.

Bi口凌岁口由tl'onofthePetroleump口llutantsincontaminaledtoes：5011染物的降解具有协同作用，因此两菌株，特别是混合菌株可考虑用于石油污染水体和土壤的生物整治。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。