查询词典 Tingling sensation

It is normally prepared in such a way that a tiny amount of poison is left in the fish as the poison gives it a slightly numbing and tingling effect.

如果遗留下微量的毒，会导致轻微麻木和感到刺痛。

Their insistence that desiring things in thought is a mortal sin, a disgusting tingling of the nerves, in payment for which each of his five senses will be ingeniously and forever tortured, has caused this would-be flaneur to experience the dawning of the commodity age as self-induced psychosis.

他们坚持认为在思想中的欲望是一个弥天大罪，这是一种神经令人厌恶的刺痛，为了支付这一切，他的五官会受到永久性的真正的折磨，使得这个将来的城市游荡人体验到商品时代的初期。

She was slightly flurried tingling in the cheeks, 8ttt8.com it was more nervousness than either fear or favour.

她突然一阵心慌，两颊微微发烧。不过这是出于紧张，而不是害怕或喜爱。

It was the story of back breaking labor to provide the fighting men with food and arms, of nerve tingling uncertainty about the course of national events, of heartbreak over sons or brothers or husbands lost in battle.

那里的故事就是为作战的军人提供食物和武装而做劳累至极的工作，对国家事态的焦虑和对在战争中失去丈夫、兄弟和儿子的撕心裂肺。

It was the story of back breaking labor to providethe fighting men with food and arms, of nerve tingling uncertainty about the course of national events, of heartbreak over sons or brothers or husbands lost in battle.

那里的故事就是为作战的军人提供物和武装而做劳累至极的工作，对国家事态的焦虑和对在战争中失去丈夫、兄弟和儿子的撕心裂肺。

Do you desire to sense the trembling and tingling tugging at your heartstrings for long?

你想感受到一种久蚀心弦的颤动与鸣响吗？

Baby skin care: clean baby's oxter, bottom and other place by tea fat can prevent baby's skin been tingling by urine and sweat; when there is heat rash on baby's body and prickly heat powder doesn't work, it will be effective by smearing body with tea fat and the result will be better if it is mixed with brine.

婴儿护肤：在婴儿腋下臀部等处用茶玉脂清洗，可以防止宝宝的皮肤被尿渍或汗渍引起的过敏；当小孩身上起痱子，用痱子粉都没用的时候，用茶玉脂清洗，有效果，和盐水调和使用效果更好！

Stephen said with tingling energy. One who has faded into impalpability through death, through absence, through change of manners.

斯蒂芬精神抖擞地说，那不外乎就是一个人由于死亡，由于不在，由于形态的变化而消失到虚无飘渺中去。

"Tell him," he spoke, gently blowing into the shell of her ear and sending rippling thrill through her body in tingling and licentiously erotic arousal.

" / "告诉他，他说，逐渐地进入她的耳朵贝壳之内吹而且送在兴奋方面经过她的身体使震颤起涟漪和随便性爱的觉醒。

Signs and symptoms include nausea, dizziness, vomiting, tiredness, light-headedness, mood changes, euphoria, confusion, incoordination, muscular twitching, burning/tingling sensations particularly of the fingers and toe s, and loss of consciousness.

迹象和症状包括恶心、眩晕、呕吐、疲倦、烧灼/麻刺感、失去知觉。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。