查询词典 Times

During the transitional period from the medieval times to modern times in West Europe, the supernaturalistic and irrationalistic Christian concept of theocracy of the Middle Ages gradually gave way to emotional pursuit of secular, naturalistic and rationalistic values.

在西欧由中古向近代过渡阶段，中世纪出世的、超自然主义的、非理性主义的基督教神权观念始逐渐让位于新兴市民阶级入世的、自然主义的、理性主义的价值情感追求。

APSO and DES framework can both find a better solution, fewer minimum iterant times and average iterant times.

在物品较多的背包问题中，透过加速度粒子群演算法与双演化策略架构均能找到相较於以往文献的更好最佳解并且在较小代数与平均代数上，也均能得到相较以往文献的较少代数。

The new system also supports KEB Card's business growth as System z10 offers performance that is three times faster than the former z990 and ensures two times more capacity.

新系统还有益于促进韩国外环银行卡业务增长，因为 z10的运行速度是原来z990的三倍，能力也是原来的两倍。

The departure was corrected by the renaissance of the idea of nature as law of universe in Neo-Taoism in Wei-Jin times. But this idea chopped up the relationship of natural things and denied the knowability of the order the nature as well as the various theories in Pre-Qin times. So it might bring negative influence easily to the nature research.

魏晋玄学中的天道自然思想的复兴纠正了这种偏离，但它割断了自然事物之间的相互联系，而且同先秦诸子一样，否定了自然规律的可知性，对于自然界的探索容易产生消极情绪。

Under lab condition.［Result］ TN and TP concn. in the sewage were decreased constantly with the increase of duckweed treating time in 0-10 d. The purification ability of Spirodela Schleid on TN and TP was higher than that of Lemna L. The maximal removal rates of duckweed on TN and TP in sewage diluted at 5 times were 71.14% and 81.00% resp. and that in the sewage diluted 10 times were 92.18% and 91.33% resp.

结果］ 污水TN和TP浓度随浮萍处理时间（0～10 d）增加而持续降低；紫萍属浮萍对TN和TP的净化能力优于浮萍属浮萍；浮萍对稀释5倍的供试污水TN和TP的最大去除率分别为71.14%和81.00%；浮萍对稀释10倍的供试污水TN和TP的最大去除率分别为92.18%和91.33%。

According to this studies, the optimal feeding frequency increased with the increase of body weight, viz. 2 times per day for seedling and 4 times per day for mature Sparus macrocephalus.

3在本试验条件下，适宜饲喂频率随着黑鲷鱼体重的增加而提高，黑鲷鱼种的适宜饲喂频率为2次／d，黑鲷成鱼的适宜饲喂频率为4次／d。

It's 11 times stronger than acai, and over 30 times stronger than mangosteen.

比阿萨伊莓果强 11 倍，比莽吉柿强 30 倍。

Results showed that wear-resistance of a metallurgically bonded coating produced by this process, compared with that of the matrix metal, increased approximately by 6 times and 4 times, and the service life is greatly prolonged.

结果表明，采用该工艺制备的涂层与基体呈冶金结合，耐磨性能相较于基体金属分别提高约6倍和4倍，大大延长了零部件的使用寿命。

The highest biomass concen-tration and phycobiliprotein production in mixotrophic fed-batch culture were respec-tively 5.1 times and 2.8 times as much as in photoautotrophic batch cultare,and 3.8tmies and 3.0 tmies as much as in mixotrophic batch culture with the same reactor.

混合营养流加培养的最高生物量和藻胆蛋白的产量分别是同一反应器光合自养培养的5.1倍和2.8倍，是混合营养分批培养的4.25倍和3.0倍。

Furthermore, influences of different phosphate salts at various concentrations on the ionization efficiency of phosphopeptide were investigated systematically, finding that the signal intensity for phosphopeptide 48FQEEQQQTEDELQDK63 digested from β-casein were 5 to 8 times increased in an optimized condition with 10 mmol/L ammonium monobasic phosphate or 3 to 4 times increased with 10 mmol/L ammonium dibasic phosphate as additive to matrix 2,5-dihydroxybenzoic acid, respectively.

考察了两种适合于磷酸化肽离子化的基质类型2，5-二羟基苯甲酸和2，4，6-三羟基苯乙酮。用2，5-二羟基苯甲酸作为基质时，当加入10 mM 磷酸氢二铵时，磷酸化蛋白质β-casein的磷酸肽 48FQEEQQQTEDELQDK63的离子化效率可以增强5-8倍，当加入10 mM磷酸二氢胺时，磷酸肽的离子化效率可以增强3-4倍。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。