查询词典 Timeless

We are well on the way, in our timeless effort to bring the natural environment under control, to replace it by artificial environment of our own contriving.

人类正在努力控制自然环境，并代之以按自己构想制造出的人工环境。

The slender young man in spats who danced to the whip-smart rhythms of Billie Jean and Beat It, and crooned tear-stained ballads such as She's Out Of My Life, seemed to span the modern equivalents of many timeless idioms, from vaudeville to torch songs.

穿着九分裤，年轻、纤瘦的他能跟随着《Billie Jean》和《Beat It》的快节奏热舞，也能轻吟如《She's Out Of My Life》这等催人泪下的民谣，其众多专有的永恒风格似乎跨度非常大，从劲歌热舞到悲情吟唱。

The slender young man in spats who danced to the whip-smart rhythms of Billie Jean and Beat It, and crooned tear-stained ballads such as She's Out Of My Life, seemed to span the modern equivalents of many timeless idioms, from vaudeville to torch songs.

穿着九分裤，年轻、纤瘦的他能跟随着《Billie Jean》和《Beat It》的快节奏热舞，也能轻吟如《She's Out Of My Life》这等催人泪下的民谣，从劲歌热舞到悲情吟唱，其众多专有的永恒风格似乎跨度非常大。

It's a timeless truth who has Rule survives and has no Rule deracinates so let's be Rule and do Rule!

顺规矩者昌，逆规矩者亡是颠扑不破的真理，让我们一起规规矩矩做人、踏踏实实做事！

His paintings were often regarded as containing poetic references and his compositions suggest a timeless world where the workers of the field symbolically were linked with literary elegies that evoked their best qualities.

他的绘画作品往往被视为载有诗意的参考和他的组成表明，永恒的世界里，工人的象征性领域的联系与文学elegies认为，诱发他们的最好的素质。

One is reminded of the tales surrounding the Buddha's favorite follower Ananda. It seems likely that there was a historical Ananda, but no trace of his actual personality has survived the euhemerizing process by which the life of the Buddha was polished into timeless myth.

也许有人会想起佛祖最喜爱的追随者阿难达的传说，但他的性格特质在神话传说中并没留下痕迹，而佛祖也是永恒的谜。

Her charm lies also in that air of timeless maternalism, that calm and pacifying presence, which can dispel a man's moments of frustration and anger and restore his failures of will.

她的魅力，还在于她永恒的母性。她的沉静与抚慰能抹去他的挫败与愤怒，恢复他的意志和刚强。

Her charm lies also in that air of timeless maternalism, that calm and pacifying presence, which can dispel a mans moments of frustration and anger and restore his failures of will.

她的魅力也在于空气的永恒maternalism ，平静和安定的存在，可以打消芒时刻沮丧和愤怒，并恢复他的失败的意愿。

We do not wish to pretend that current practice reflects some sort of timeless and perfectly logical outcome of preordained destiny.

我们不想假装现在的实践反映的是某些命中注定的、永恒而完美的逻辑成果。

The richness of colour and design of Baluchari saris-- timeless classic Indian form of art, woven in silk.

丰富的色彩和设计的Baluchari纱丽-永恒的经典印度的艺术形式，织丝绸。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。