查询词典 Tilson

As this chart from Whitney Tilson shows, price-to-rent ratios are finally coming back in line with historical norms.

就像Whitney Tilson图中所示，房价和租金比例最终回到了历史标准上。

I cherish the fact that although throughout the last ten years, we have gone down such different paths in the music world, we still are able to converge and talk about Brahms, or Michael Tilson Thomas, or Yo Yo Ma.

我很珍惜的是，虽然在过去十年里，尽管我们在音乐的世界里有着不一样的方向，我们还是可以聚集在一块讨论Brahms、Michael Tilson Thomas或马友友。

"Of the kids that had abnormal lab results, keep in mind that the mean age of these children was 12. We are really dealing with a syndrome that used to only be seen in adults," Dr. Tilson stressed during her presentation.

Tilson医师在发表会中强调，检验值异常的儿童中，要记住这些儿童的平均年龄只有12岁，我们正在处理只有在成人身上才会看到的疾病。

Of the 747 children referred, 606 (81%) received fasting blood glucose and glucose tolerance tests. Considering the logistics of obtaining these tests in children, Dr. Tilson commented,"We were really excited about this. We thought 81% showed that the program was quite effective."

在被转介的747个病患中，606位（81%）接受空腹血糖检验与葡萄糖耐受性检验；Tilson医师评论表示，考虑到如何要求儿童接受这些检验，我们对这样的结果感到很兴奋；我们认为，结果显示这样的计画是相当有效的。

I cherish the fact that although throughout the last ten years, we have gone down such different paths in the music world, we still are able to converge and talk about Brahms, or Michael Tilson Thomas, or Yo Yo Ma. He is one of the handful of musicians that understands me.

我珍惜在过去的十年里，尽管我们在音乐的世界里有著不一样的方向，我们还是可以有共通点；一起讨论Brahms、Michael Tilson Thomas或马友友等。

The players from 30 countries have been booked for a concert at New York's prestigious Carnegie Hall next month under the conductor Michael Tilson Thomas.

来自三十个国家的演奏家定于下月在美国纽约享有盛誉的卡内基音乐厅演出，担任此次演出指挥的是 Michael Tilson Thomas。

Dr. Tilson identified several barriers to screening in private practice."One barrier is actually parent refusal," she told Medscape."Some parents don't want to acknowledge that their child is overweight or they aren't interested in any lifestyle interventions." She also cited time pressure on physicians."The screening tool we have put together is to make as easy as possible in a busy clinic," Dr. Tilson said.

Tilson医师认为在筛选时有一些障碍，她向Medscape表示，其中一个障碍是父母拒绝；有些父母不愿承认他们的孩子是过胖的，并且对於生活型态介入没有兴趣；Tilson医师表示，她也表示医师有时间上的压力；这项筛选工具清单使得筛选可以在繁忙的诊间中进行。

Mr O'Brien's findings are good news for Ronald Tilson, a conservationist, who advises a national programme to reintroduce the beast into the wild.

O'Brien先生的发现对于Ronald Tilson来说是个好消息，Ronald Tilson是一个天然资源的保护管理论者，他建议国家重新将动物放到野外环境中。

Dr. Tilson and colleagues developed a screening checklist tool based on the American Academy of Pediatrics and American Diabetes Association guidelines with some modifications. Participating physicians were to screen all children aged 10 to 18 years for elevated BMI. Children with a BMI higher than the 85th percentile were assessed for the risk factors of race/ethnicity, family history of type 2 diabetes, acanthosis nigrans, and hypertension (defined as systolic blood pressure higher than the 90th percentile for age and height).

Tilson医师与同事根据美国小儿医学会与美国糖尿病医学会的治疗指引进行部份修改，研发了一种核对清单；参与的执业医师筛选所有BMI过高的10至18岁儿童，BMI高于前15%的儿童接受筛选种族／信仰、第二型糖尿病家族史、棘状黑色素瘤与高血压（以高于同年龄与身高前10%的收缩压来定义）。

It appears exchanges are conspiring with a privileged group of high-frequency traders in a massive fraud, says Whitney Tilson, a fund manager.

一位基金经理Whitney Tilson 表示：似乎交易所在重大舞弊中同特权高频交易人员在勾结。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失