查询词典 Tibetan

The Alexander technique,autogenic therapy,Bach flower remedies,biofeedback,colour therapy,craniosacral therapy,creative therapies,kinesiology,magnet therapy,meditation,naturopathy,nutritional therapy,qigong / chi kung, reflexology,relaxation and breathing,t'ai chi,Tibetan medicine, andvisualisation.

亚历山大技术，自体治疗，巴赫花卉补救措施，生物反馈，肤色疗法， craniosacral疗法，创造性疗法，运动学，磁疗法，冥想，自然，营养疗法，气功/池区，足底按摩，放松和呼吸， t'ai智，藏医藏药，和可视化。

As long as Dalai abandons his "Tibetan independence" proposal for real, stop activities to split the motherland, especially cease inciting and premeditating violent crimine and disturbing the Beijing Olympic Games, we are ready to continue our contact and dialogue with him.

只要达赖真正放弃&西藏独立&的主张，停止分裂祖国的活动，特别是停止在西藏等地煽动策划暴力犯罪活动和破坏北京奥运会的活动，我们愿同他继续进行接触商谈。

Interannual and decadal variabilities of cloud amount downstream of the Tibetan Plateau are closely related to large-scale circulation changes.

对云量变化的成因分析显示，青藏高原下游地区云量年际及年代际变率与大尺度环流场演变密切相关。

Against French branch company in china!!!"The moment all of us should celebrate together, french people and french goverment see nothing on great honor and civilization of the olympic game, they declaredly against The Olympic torch transfer in french and support the Tibetan in exile.they take this opportunity to achieve their political purpose.but it really really hurt all the chinese people.

在一个本应该属于全球同庆的时刻，法国人法国政府置人类体育高尚文明于不顾，公然抵制2008年北京奥运会法国火炬传递仪式，支持西藏流亡分子分裂中国的言论和行为，借体育之名达到其政治阴谋！

A Tibetan woman and her child waits to join a candlelight march in Dharmsala, India, Thursday March 12, 2009, to mark the 50th anniversary of the 1959 women's uprising in Tibet.

一个西藏的妇女和她的孩子正在等待加入在2009年3月12日周四在达兰萨拉的烛光游行，来纪念1959年西藏妇女起义50周年。

Tibetan exiles set fire to an assortment of Chinese goods collected from the residents of Dharmsala, in Dharmsala, India.

在印度 Dharmsala，流亡的藏独份子正在放火焚烧当地居民的中国商品。

Tibetans across the world should shun staging demonstrations in front of the Chinese embassies' in the countries where they live, the Tibetan group, based in Dharmsala, India, said on its Web site.

设在印度达兰萨拉的西藏流亡政府在其官网上表示，居住在世界各地的藏人应该避免到所在地的中国使领馆门前示威抗议。

" I told my Chinese counterparts very candidly that if there is not seriousness on their part, it is almost pointless for us to waste each other's time," he told reporters at the New Delhi airport Friday as he headed to Dharmsala, headquarters of the Tibetan government-in-exile.

周五，新德里机场，在他返回西藏流亡政府所在地，达穆沙拉途中，他告诉记者：&我坦率地告诉中方代表如果他们没有诚意的话，我们这样浪费时间没有丝毫意义。&

Hundreds of Tibetan exiles chanted prayers and sang songs in New Delhi and Dharmsala, the northern town where he lives, to mark the birthday, setting aside nagging worries about their aging leader's successor.

几百名流亡藏人在新德里和达赖居住的北部城市达兰萨拉为他祈祷、唱歌，庆祝他的生日，暂且将为这位老去的领导人寻找继承人的事放在了一边。

Exile Tibetan women participate in a rally in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009, to mark the 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India.

流亡西藏妇女参加于2009年3月12日星期四在印度达兰萨拉举行的纪念活动，以此纪念西藏起义失败，他们的精神领袖达赖喇嘛被迫流亡印度50周年。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。