查询词典 Tibetan

To explore the climatic implication of compound-specific hydrogen isotope ratios of sedimentary n-alkanes, the author sampled shallow sediment cores respectively from the climatically and environmentally distinct basins Qiangyong Glacier Lake,Kongmu Co Lake,Nam Co Lake, Keluke Lake and Xiao Qaidam Lake along a S-N transect on the Tibetan Plateau for the extraction and analysis of these biomarkers.

本文分别在青藏高原南部的大枪勇错、空姆错，中部的纳木错以及东北部的克鲁克湖和小柴达木湖钻取了浅岩芯，通过对沉积物中正构烷烃的提取分析和单体氢同位素比值的测定来探讨该类生物标志物单体δD值的气候指示意义。

Coincidently, yellow is the color of Tibetan Buddhism and red is usually regarded as the color for the communist China.

巧合的是，黄色是藏传佛教的代表色，而红色一般是&共产中国&的代表色。

Tibetan culture,with ist simple ness and history,with its colorfulness and rich content,will be enthralling to everyone has the much-treasurde opportunity to witness and experience it.

古朴、神奇的文化积，多彩迷离的下富内涵的西藏文化，足以使任何有幸身临其境的人叹为观止。

Tibetan ulture,with ist simple ness and history,with its colorfulness and rich content,will be enthralling to everyone has the much-treasurde opportunity to witness and experience it.

古朴、神奇的文化积，多彩迷离的下富内涵的西藏文化，足以使任何有幸身临其境的人叹为观止。

The lama tutor, on the mountain, is not only imparting sutra, Buddhistic doctrine, Tibetan, and English, but also eaching the younger lama what is the love and compassionateness.

在山上，喇嘛老师不只传授经文、佛法与藏文、英文，也教小喇嘛什么是爱与慈悲。

One of the best depictions I have seen was in last year's BBC4 series A Year in Tibet, which was criticised by campaigners as being insufficiently condemnatory of the authorities. Foreign journalists who wish to report from the country either have to work under heavy restriction or rely on Tibetan refugees.

我见过的最佳描写之一是去年 BBC 《西藏一年》的系列之四，被被当局严厉谴责，外国记者希望报告该国的消息，但又不得不在高度限制下工作，或依靠藏族难民来获取消息。

The Tibetian masses of different area, because environment, culture, life is consuetudinary the difference with means, the Tibetan shoe that wears is on style and style also each are not identical.

不同地区的藏族群众，由于环境、文化、生活习俗和方式的差异，所穿的藏鞋在风格和样式上也各不相同。

The Tibetan Plateau isostatically uplifted after contractional shortening and crustal thickening in Paleogene and is dominated by strike-slip and extension in Late Cenozoic.

青藏高原经过古近纪挤压缩短和增厚地壳均衡隆升，晚新生代形成了以走滑和伸展为主的相对稳定构造环境。

The Tibetan Plateau isostatically uplifted after contractional shortening and crustal thickening in Paleogene and is dominated by strikeslip and extension in Late Cenozoic.

青藏高原经过古近纪挤压缩短和增厚地壳均衡隆升，晚新生代形成了以走滑和伸展为主的相对稳定构造环境。

Choreographer: Guo Lei, Cairang ZhaxiDark face is a gift of sun; strong arms are whips driving the herds. Corydon's song is hovering in the sunshine and rising with the sun. It is Tibetan people, but not the clouds, who are closer to the sun.

黑黝黝的脸是太阳留下的潇洒，健美的臂膀挥赶着肥壮的牛羊，牧童的歌声在霞光中萦绕，伴随着太阳一同升起，离太阳最近的不是白云，是勤劳质朴的藏族人民。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。