查询词典 Tibet

We, on the contrary are not galvanizing Tibet.

我们，相反不镀锌西藏。

A marine boundary succession is well preserved inthe Gamba region of southern Tibet.

西藏南部岗巴地区发育有良好的海相界线地层。

in this paper can be summarized as follows: 1 Based on the Zongshan Section of Gamba and the Chuangde Section of Gyangze in southern Tibet, three Upper Cretaceous units have been recognized as black, gray and red ones.

本论文主要得出了以下几点认识： 1由西藏南部晚白垩世的岗巴宗山剖面和江孜床得剖面可以识别出三套岩层：黑层段，灰层段和红层段。

The Gamba basin of southern Tibet, is located in the east of Tethys tectonic region, whereexposes complete strata from late Cretaceous to Paleogene. The strata yield abundantfossils, and accurate biostratigraphic works have been done by previous studies.

西藏南部岗巴盆地位于位于特提斯构造域的东端，发育有完整的晚白垩世至古近纪地层，地层中化石丰富，前人根据化石研究准确地进行了地层时代的划分。

Foraminiferal fauna ; Recovery ; Late Cretaceous ; Gamba ; Tibet

有孔虫动物群；生物复苏；晚白垩世；岗巴；西藏

We selected 4 cross sections in Southern Tibet,which have been studied more intensively by the predecessors, namely, the Gamba ZongshanⅡ, the Tingri Gongzha, the Gyangze Jiabula and the Chuangde, to calculate the sedimentation rate, accumulation rate and paleoproductivity by using related data.

文中选取前人研究程度较高的岗巴宗山Ⅱ剖面、定日贡扎剖面和江孜加不拉剖面、床得剖面，利用其相关数据，定量计算了这些剖面的沉积速率、堆积速率和古生产力值。

Detailed sampling was made from the Zongshan section in Gamba, southern Tibet. These samples yield increasingly diversified foraminifers, totalling 130 species assigned to 52 genera.

西藏南部岗巴地区Cenomanian Turonian界线附近发生过一次与大洋缺氧事件有关的集群灭绝事件。

Beds with highermagnetic susceptibility are darker in color in the Gamba basin of southern Tibet. Most ofthem are ferruginous cement, more quarts and rock fragments, fine grain sandstone.

西藏岗巴盆地质量磁化率高的层位颜色较深，大都为铁质胶结，含石英和岩屑较多，颗粒较粗，多为砂岩。

The Gayal separated the yaks far away and formed one cluster and 9 yak breeds grouped together. Analysis of population structure for 9 yak breeds shows that there inferred three clusters, one cluster includes yaks in Tibet Autonomous Region and Qinghai Province, the other cluster combines Zhongdian, Maiwa and Tianzhu White, and Jiulong and Xinjiang come into the third cluster.

进一步分析9个牦牛和大额牛的群体结构发现：10个种群可分为4个亚群体，一类是青藏高原的牦牛，一类包括中甸牦牛、麦洼牦牛和天祝白牦牛，第三类包括九龙牦牛和新疆牦牛；帕里牦牛主要分布在第一亚群体中，占90%，九龙牦牛主要分布在第二亚群体中，占87.1%，中甸牦牛主要分布在第三亚群体中，占83%，其他品种分布在2至3个亚群体中；大额牛独立分布在第四群体中，占99.3%。

Mr Wen did not attempt to explain the change of gear, which was all the more unexpected given recent tensions between China and America over American arms sales to Taiwan, trade, Tibet and more.

温家宝并没有试图去解释变化的原因，尤其是在中美关系因为对台军售、西藏和其它问题上日益紧张的时期，中国的这一变化是出人意料的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。