查询词典 This Man

When, in disgrace with fortune and men's eyes, I all alone beweep my outcast state And trouble deal heaven with my bootless cries And look upon myself and curse my fate, Wishing me like to one more rich in hope, Featured like him, like him with friends possess'd, Desiring this man's art and that man's scope, With what I most enjoy contented least; Yet in these thoughts myself almost despising, Haply I think on thee, and then my state, Like to the lark at break of day arising From sullen earth, sings hymns at heaven's gate; For thy sweet love remember'd such wealth brings That then I scorn to change my state with kings.

当我受尽命运和人们的白眼，暗暗地哀悼自己的身世飘零，徒用呼吁去干扰聋瞆的昊天，顾盼着身影，诅咒自己的生辰，愿我和另一个一样富于希望，面貌相似，又和他一样广交游，希求这人的渊博，那人的内行，最赏心的乐事觉得最不对头；可是，当我正要这样看轻自己，忽然想起了你，于是我的精神，便像云雀破晓从阴霾的大地振翮上升，高唱着圣歌在天门：一想起你的爱使我那么富有，和帝王换位我也不屑于屈就。

When, in disgrace with fortune and men's eyes,I all alone beweep my outcast stateAnd trouble deal heaven with my bootless criesAnd look upon myself and curse my fate,Wishing me like to one more rich in hope,Featured like him, like him with friends possess'd,Desiring this man's art and that man's scope,With what I most enjoy contented least;Yet in these thoughts myself almost despising,Haply I think on thee, and then my state,Like to the lark at break of day arisingFrom sullen earth, sings hymns at heaven's gate; For thy sweet love remember'd such wealth brings That then I scorn to change my state with kings.

当我受尽命运和人们的白眼，暗暗地哀悼自己的身世飘零，徒用呼吁去干扰聋瞆的昊天，顾盼着身影，诅咒自己的生辰，愿我和另一个一样富于希望，面貌相似，又和他一样广交游，希求这人的渊博，那人的内行，最赏心的乐事觉得最不对头；可是，当我正要这样看轻自己，忽然想起了你，于是我的精神，便像云雀破晓从阴霾的大地振翮上升，高唱着圣歌在天门：一想起你的爱使我那么富有，和帝王换位我也不屑于屈就。

Press # and MAN button in this order. The JAX-9A starts recording and show "#REC" on the LCD.

按 # 和 MAN 按钮，传真机开始记录并在荧屏上显示"#REC"。

His discussion of Li Ch'ing-chao's famous lyric to the tune "Sheng-sheng man" provides a central example of this preoccupation with the commensurability of poetic language to feeling, a problem that is made explicit and resolved in the poem itself.

他就李清照名词《声声慢》（Sheng-sheng man）的讨论为诗性语言可感性的量度问题——一个外在的、体现于诗歌之中的问题——提供了一个重要的范例。

As they went out, they found a man of Cyrene, Simon by name. They compelled this man to carry his cross.

他们出来的时候，遇见一个古利奈人，名叫西门，就勉强他同去，好背著耶稣的十字架。

This led to the derisive term "300 dollar man".

这导致嘲弄语"300 dollar man"的诞生。

It was a car collison , and this man's car fell off the cliff when the earth collapsed . Without his pig, the man would have died in the collapse .

当时发生了汽车相碰事件，因为路面塌陷这个人的车掉下了悬崖，如果不是那头猪，他就在塌陷过程中死掉了。

27 Howbeit we know this man whence he is: but when Christ cometh, no man

只是基督来的时候，没有人知道他是从那里

Shi Man Dan latest patent Lock water molecules has applied this technology in Hyaluronic acid for recover the best water-reserving state of skin.

Shi Man Dan 诗漫丹最新研发专利 Lock water molecules，将此科技应用在 Hyaluronic acid中可回复肌肤的最佳储水状态。

This is the ultimate horror lurking beneath the surface of the city: the grotesque, bloated Hive Mother and her thousands of man-sized larvae, cocooned in labyrinthine tunnels, fed by the sewage that flows through the tunnels.

这是最终隐藏在这座城市表面下的恐怖：奇形怪状的浮肿的母蜂和她的成千上万的man-sized幼虫群体，包裹着错综的隧道，隧道内的污秽喂养着他们。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。