查询词典 This Man

This world was not then so good as Doctor Pangloss believed it, neither was it so wicked as Dantès thought it, since this man, who had nothing to expect from his comrade but the inheritance of his share of the prize-money, manifested so much sorrow when he saw him fall.

看来，这个世界虽不象班格罗斯医生［伏尔泰小说《老实人》中的人物］所相信的那样好，但也不象唐太斯所认为的那样坏，例如眼前这个人，除了能从他伙伴的身上得到那份红利以外再也无利可图了，但当他看见他倒下去的时候，却显示出那样的痛苦。

Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he ake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what maer of woman this is that toucheth him: for she is a sier.

7：39 请耶稣的法利赛人看见这事，心里说，这人若是先知，必知道摸他的是谁，是个怎样的女人，乃是个罪人。

For according to this, when we say "this Man," pointing to Christ, the eternal suppositum is necessarily meant, with Whose eternity a beginning in time is incompatible.

因为，根据这，当我们说&这人&时，就必然是指这永远的载体，而称祂在时间里有一个开始便与其永远性相违背。

This high-level display by the grandmaster lost on many of the tourists unware of the lineage of this man with an ancient heritage.

由大师的高水平展示，让许多游客迷失，不知道这个有着古老传统的人的血统。

To join together this man and this woman...

来参加这位先生和这位女士的结合。。。。

This Herzog, this man of many blessings, for some reason had endured a frigid, middle brow, castrating female in his bed

由于某种原因，居然容忍一个冷酷的，教养不高的，使男人丧失元气的女人做他的妻子。

This told John something -- that he had cleansed this man of all his sins.

这让约翰明白了--他纯净了这个人所有的罪过。

Spread for us there two couches, one for me and one for this man that is guest with us this day.

蔓延，我们有两个沙发，其中一个为我一人，这名男子即是客户与我们在这一天。

This man ought to be put to death,＂ the princes said to the king;＂ he demoralizes the soldiers who are left in this city, and all the people, by speaking such things to them; he is not interested in the welfare of our people, but in their ruin.

众首长就对君王说：＂请将这人处死！因为他说出了这样使遗留在城里的战士和全体人民丧志的话；实在，这人谋求的，不是人民的福利，而是人民的灾祸。

This information, coupled with the constable's account of his weapon misfiring, a known side effect of strong Magick in the vicinity, led Fenwick to believe this man and his strange ritual may have something to do with the recent migratory anomalies that have been occurring in the Hadrian aviary hatcheries, which others, mainly magick users, have attributed to the so-called "poisoning" of the Hadrian by local factories.

该条信息加上这名治安官关于他的武器不能点火的描述，已知是在该区域一种强大魔法的副作用，使Fenwick相信这个人和他奇怪仪式可能与最近哈德里安鸟类孵化所发生的迁移异常有关，其他人，主要是魔法使用者们，把迁徙异常归罪于当地工厂对哈德里安造成的的所谓毒害。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。