查询词典 Theravada

This Mahayana view was probably developed out of the ideas found in the original Theravada Pali texts, to which we have just referred in our brief discussion.

大乘佛教的观点超出了原始的小乘佛教的巴利文的观念，这是在我们刚才的简短讨论中提到的。

In Theravada Buddhism, bodhi and nirvana carry the same meaning, that of being freed from greed, hate and delusion.

在上座部佛教，菩提和涅槃是同样的意思，即是从贪婪，仇恨和妄想中解脱。

Theravada monks in Sri Lanka are forbidden to handle money.

在斯里兰卡的上座部僧人们是被禁止拥有财产的，而西藏的喇嘛中有的人却非常富有。

The Buddhism brought to China initially encompassed both the old Theravada and the new Mahayana sets.

佛教给中国带来了原汁原味的大乘佛教教义及小乘佛教教义。

The Formation and Transformation of the Nirvanasutra in Theravada, Mahayana and Daoism.

南北传及道教涅盘经的形成及其演变）。

In the Theravada tradition it is very common to list these three defilements together when describing the human condition of the common man or woman.

在原始佛教传统中通常在描述凡俗男女的情形时，都将这三种烦恼并列。

But it is possible to construct a criterion of right and wrong out of material scattered in different places throughout the Pali Tipitaka, the scriptural basis of Theravada Buddhism.

因此这个说法是指，要辨明善恶，我们应该考察这个行为的现实和可能的后果，以及这个行为的主体和受影响的他人。

Such a religion as Theravada Buddhism, in fact, presents a strong argument against crude forms of comparative religion because of its rejection of the importance of belief in God and denial of the existence of an individual self.

这种宗教作为小乘佛教，事实上，提出了一个有力的论据对原油形式的比较宗教，因为它拒绝的重要性，相信上帝和否认存在个别自我。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。