查询词典 The spirit has left the body.

Shengyuan maintenance blood-sugar capsule is chooses the cactus, the balsam pear, the black bee bee glue, the kudzu root four pelts the sugar ingredient reasonably to blend, purifies the highly effective multi-skill health product by the modern biotechnology extract which but becomes, has the bidirectional adjustment, the control blood sugar, the activation and the nutrition island of langerhans beta cell, the promotion endogenous secretions insulin secretion, enhances the human body sugar metabolism and the fat metabolism ability, strengthens the pancreas function the function, at the same time also has the repair diabetes liver, the kidney damage, the prevention and the improvement diabetes illness complication function.

圣源维糖软胶囊是选择仙人掌、苦瓜、黑蜂蜂胶、葛根四大降糖成份合理配伍，以现代生物科技萃取精制而成的高效复合型健康产品，具有双向调节、控制血糖，激活和营养胰岛β细胞，促进内源性胰岛素分泌，提高人体糖代谢和脂肪代谢能力，增强胰脏功能的作用，同时又具有修复糖尿病肝、肾损伤，预防和改善糖尿病并发症的作用。

Not only the bilberry health-production vinegar has good taste and abundant nutrition,but also it has special health-production function for human body.

都柿保健醋不但风味好、营养丰富，而且对人体有独特的保健功能。

"HENG" metal bed series metal organization, is far away from the formaldehyde and so on deleterious substance; Selects breaker strip which the natural brown silk and the natural emulsion make, sending out unique delicate fragrance, the natural mold proofing is worm-preventing, security environmental protection advantageous health; The steel frame network structure alone stress dispersion function, causes the pad surface stress to be even, soft and hard moderate, the balanced brace asks somebody the body curve, the long time rest does not will feel backache backache, has had at the same time the spring mattress and the traditional plank bed's merit, has the auxiliary curative effect to the bursitis in shoulder, is advantageous in the child skeleton's normal growth.

"恒" 牌金属床系列金属机构，远离甲醛等有害物质；选用天然棕丝与天然乳胶制成的垫层，散发独特幽香，天然防霉防蛀，安全环保有利健康；钢架网状结构独具受力分散功能，使垫面受力均匀，软硬适中，均衡撑托人体曲线，长时间休息不会感到腰酸背痛，兼有了席梦思和传统木板床的优点，对肩周炎有辅助疗效，有利于儿童骨骼的正常发育。

Shown by GL-03 culture in vitro test, the ferment cultured milk has strong acid and cholate resistant ability, good adhesive, obvious inhibit to common pathogenic entero becteria, without drug tolerance factors, is a lactobacillus applicable to permanent planting of human body intestinal tract, and simultaneously the deterioration ratio of the cholesterol in vitro can be up to 56 percent; proved by the animal-test, the cholesterol-lowering cultured milk has the function of lowering serum cholesterol.

乳酸菌GL-03体外培养试验表明其有很强的耐酸、耐胆盐能力，粘附性好，对常见的肠道致病菌有明显的抑制作用，不携带耐药性因子，是一种适宜于人体肠道定植的乳酸菌，同时体外胆固醇降解率可达56％。动物试验证明降胆固醇酸乳具有降低血清胆固醇的功能。

The running conditions the main body of a book is complied with analysing the dyadic crusher of hammer hammerhead and cleading has started off,has expounded and proven the rationality adopt high chromium cast iron able to endure.

从分析锤式破碎机锤头和衬板的工作条件出发，论证了采用高铬耐磨铸铁的合理性；介绍了锤头和衬板化学成分的选择。

The Swiss maestro is at home near Basle nursing a tired body and shattered ego and wondering if he has it within him to muster the life-force to defeat the youthful conquistador who has done him over in their past three grand-slam tournament finals.

瑞士艺术大师在距离巴塞尔不远的家乡为疲惫不堪的身体修养，并且还在自问是否还能使出全身之力击败这个在过去三次大满贯决赛中战胜自己的年轻的征服者。

Had determined the rubber aerocyst model and the material"s parameter, analyzed the change of the curtain line geometry characteristic during the operation process of air spring with the mechanics performance change as well as gas solid coupling between the gas unit and the rubber aerocyst wall with the non-linear finite element analysis.despite of the influence The rubber piles did to landscape orientation rigidity and the perpendicular rigidity, more importantly, it could temporarily support the vehicle"s body when the spring capsule leaks air or bursts, enable the vehicle has a good traffic safety, this article has also carried on the detailed analysis about it.

橡胶堆除了对垂向刚度和横向刚度有影响外，更重要的是，当空气弹簧胶囊漏气或破裂的时候，可以暂时地起支撑车体的作用，使行车安全有了保障，本文对此也进行了详细的分析。

Its"classical framework"has been shaped in The struggle for recognition: intersubjects has three recognition forms of love, rights and solidarity; accordingly, the development process of individual identity assumes three disrespect forms: violation of body, denial of rights and insult (denigration and degradation of one's way of life); the historical process of social conflict and change can be explained in terms of inner moral logic of the mutual recognition relations.

在《为承认而斗争》中，霍耐特承认理论的"经典框架"得以形成：①主体间存在爱、法权、团结三种承认形式；②相应地，在个体同一性的发展中，强暴、剥夺权利和侮辱表现为三种蔑视形式；③从相互承认关系内在的道德逻辑，可以解释社会冲突和变革的历史过程。

The paper gives a brief introduction on theory and means of orebed digitaled and interrelated mining software in domestic and international. On the basis of systematic analysis and research on Jiayashan ore segment, with the mathematic-economic model software bag developed by our library, via the special software Surpac and Micrmine, on the need of the Lanping Pb-Zn mine, the mathematic-economic model of the deposit has been established in Lanping pb-zn mine Jiayashan ore segment. Correlative important technological and economic guide lines have been analyzed and studied. At last, some fruits have been achieved:(1) For the first time, the mathematic-economic model of Lanpingpb-zn mine has been established , digitated and visualed of all kinds of useful information on ore body have been realized.

本文在对矿床数字化的理论与方法及相关的国内外矿业软件综述基础上，通过对该矿床的架崖山矿段地质特征进行充分分析和研究，运用自行研制的大型"矿床数学-经济模型软件包"，以国外矿业软件Surpac和Micrmine为辅助，结合兰坪铅锌矿矿山的实际需求，建立了兰坪铅锌矿架崖山矿段矿床数学经济模型，并对相关的重要技术经济指标进行了分析与研究，最终取得了如下成果：(1)首次在兰坪铅锌矿架崖山矿段建立了矿床数学-经济模型，实现了矿体各有用信息的数字化和可视化。

The paper gives a brief introduction on theory and means of orebed digitaled and interrelated mining software in domestic and international. On the basis of systematic analysis and research on Jiayashan ore segment, with the mathematic-economic model software bag developed by our library, via the special software Surpac and Micrmine, on the need of the Lanping Pb-Zn mine, the mathematic-economic model of the deposit has been established in Lanping pb-zn mine Jiayashan ore segment. Correlative important technological and economic guide lines have been analyzed and studied. At last, some fruits have been achieved:(1) For the first time, the mathematic-economic model of Lanping pb-zn mine has been established , digitated and visualed of all kinds of useful information on ore body have been realized.

本文在对矿床数字化的理论与方法及相关的国内外矿业软件综述基础上，通过对该矿床的架崖山矿段地质特征进行充分分析和研究，运用自行研制的大型"矿床数学-经济模型软件包"，以国外矿业软件Surpac和Micrmine为辅助，结合兰坪铅锌矿矿山的实际需求，建立了兰坪铅锌矿架崖山矿段矿床数学经济模型，并对相关的重要技术经济指标进行了分析与研究，最终取得了如下成果：(1)首次在兰坪铅锌矿架崖山矿段建立了矿床数学-经济模型，实现了矿体各有用信息的数字化和可视化。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。