查询词典 The Winner

Regardless of either the Zune or the iPod, the consumer will be the winner of this new front in the battle for our entertainment lifestyle.

无论，无论是发行日期或iPod的，消费者将成为赢家这个新的前线在战斗中为我们的娱乐生活。

To the outside, we mainly study an offer model in which one indivisible civil-engineering project of unknown construction cost is tendered to n tenders. The offer is not the sole decisive factor which decides who will get the contract, the tendering plan and the offer can play an important combinatorial role in the competition, and the winner's offer via the procedure of competitive bidding tends to the symmetric Nash equilibrium in both the probabilistic sense and the economic sense.

对外主要研究完全不合作的投标竞争环境下的n人投标报价决策问题，考虑到报价不是得标的唯一决定性因素，施工方案和工程报价为赢得工程施工合同共同发挥组合效应，一定条件下，报价趋于Nash平衡。

Who can adjust the current of ages, the new need of confidence market, carry on the innovation of management in good time, who will be the winner of market competition, many industry insiders which be engaged in cabaret management and manage all Be conceiving outline the new trends, new principles that the cabarets of future develop, lately strategic.

谁能顺应时代的潮流，把握市场的新需求，适时进行管理的创新，谁将是市场竞争的赢家，许多从事酒店经营与管理的业内人士都在构思未来酒店发展的新趋势、新理念、新战略。

The flag of the winner's delegation shall be hoisted on the central flagpole,and those of the second and third on adjoining flagpoles to the right and to the left of the central flagpole,looking towards the arena.

冠军代表团的旗帜应从中央旗杆升起，第2名和第3名的代表团的旗帜分别从紧靠中央旗杆的右侧和左侧旗杆升起。

On behalf of the china association for science and technology and the chinese scientific community,i would like to express our warmest welcome to participants from all over the world and our sincere congratulations to the newly awarded fields medallists and the winner of nevalinna prize.

我谨荣幸地意大利留学优势中国科学技术协会和中国科技工作者，向从世界各地前来参加这次大会的嘉宾和代表们表示最热烈的欢迎，向本届菲尔兹奖和留学生在日本获得者表示最衷心的祝贺。

Adapted from the American Journal of a love story, from the Frank Ke Pula made into a classic love comedy, and a video history of the first to include the five Oscar-winning film, Clark Gable and Claudel Mr. White has therefore become a film and video after the winner.

改编自美国杂志上的一篇爱情故事，由弗兰克·科普拉拍成的一部经典爱情喜剧片，并且成为影史上第一部囊括了五项奥斯卡大奖的影片，克拉克·盖博和克劳黛·考尔白也因此片成为影帝和影后。

A few months earlier Carlyle had been the winner of the keen contest for a building hitherto occupied by the customs service in rue du Bac, a street in one of the poshest quarters in the centre of Paris.

数月之前，该集团赢得了针对一栋地处rue du Bac街的建筑的激烈竞争。这栋建筑现为海关部门办公场所，而Rue du Bac所在地是巴黎中心最繁华的地区之一。

A few months earlier Carlyle had been the winner of the keen contest for a building hitherto occupied by the customs service in rue du Bac, a street in one of the poshest quarters in the centre of Paris.

这栋建筑现为海关部门办公场所，而Rue du Bac所在地是巴黎中心最繁华的地区之一。

Single-member district describes the current arrangement for electing national and state legislators in the United States in which one candidate is elected in each legislative district; the winner is the candidate with the most votes.

单一席位选区指目前美国选举国家或州议员时每个选区有一个议员名额，竞选中获简单多数票的候选人当选。

The playoffs start with the teams with better records playing the teams with worse records in a best-of-five series, in which the winner is the first team to win three games.

每个区的其余的决赛入场券则不分组别，根据球队的比赛成绩，给予其次的6支最好的球队。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。