查询词典 The Winner

The Interior Ministry has declared the center-left coalition led by Romano Prodi to be the winner in the Chamber of Deputies by the smallest of imaginable margins.

意大利内务部宣布由普罗迪所领导的中左派联盟以极其微弱多数赢得了参议院选举的胜利。

Sing pop music, Darin is a great singer, the Year 2004, Oscar winner Kevin Spacey He even starred in the film biography "Beyond the Sea"; Darin in the hearts of Americans that the position of general.

会唱流行歌，Darin是位了不起的歌手，公元2004年时奥斯卡影帝Kevin Spacey甚至主演了他的传记电影，《Beyond the Sea》；Darin在美国人心中的地位可见一般。

Margaret Drabble (1939-) is now regarded as one of the most influential and prolific writers in contemporary English literature. She is the winner of the James Tait Black and the E. M. Forster awards. In 1980, she was awarded the CBE (Commander of the British Empire) by Queen Elizabeth II.

玛格丽特·德拉布尔(Margaret Drabble，1939—)是当代英国文坛多产的和最具影响力的作家之一，她先后获得过布莱克纪念奖、爱·摩·福斯特奖等多项文学大奖，1980年还被授予皇家CBE勋爵爵位。

Competing in the featherweight division, he broke the world record in both the snatch and the jerk, and won the gold medal by 30kg. In fact, his combined total was greater than that of the winner of the lightweight division.

在汉城奥运会最轻量级比赛中，他打破抓举和挺举的世界纪录，并以30公斤的优势夺冠，他的总成绩比轻量级冠军的成绩还要重。

At the end of the tournament the winner will always end up with the largest potion of the money.

在结束比赛的获胜者将最终总是以最大的药水的钱。

Whoever ends up being declared the winner in the presidential race will have won only slightly more than a third of the vote and, as Reforma columnist Sergio Sarmiento notes, the percentage of Mexicans who actually brought the new president to power will be even less - around 20 percent - when the abstention rate of 40 percent is taken into account.

最终无论是谁在这场总统大选中胜出，他赢得的只是略多出三分之一的选票。据《改革报》的专栏作家塞尔乔·萨门托分析，如果把40％的弃权比率计算入内，实际上支持新总统上任的墨西哥人的比率甚至更低--只有大约20％。

The trio of Alon Maltzov, Dan Price and Yaniv Levi battled it out for the final podium spot all the way to the end and it was Dan Price that took the spot behind Nir Sivan in 2nd and Yaniv Sivan, who was for the 5th race in a row, the winner.

三人的alon maltzov ，丹价格和yaniv利维伏击出来，为最终登上领奖台现场所有的方式到去年底，这是丹的价格，采取了现场背后的近红外光谱的斯万在第二和yaniv斯万，谁是为第五种族在连续赢家。

But, according to the general regulation of the shipping market, stagnancy always following prosperity, the only way to be the winner in the future competition is to take preventive measures.

但是，按照航运市场的一般规律，繁荣之后必定是萧条，唯有未雨绸缪，才能在未来的竞争中立于不败之地。

In summarizing the tactics you need to avoid the big wipeout and to stand proudly in the winner's circle, the following constitutes the essence of a basic strategy

为了你免遭大洗盘而离场，并骄傲地站在赢家的行列，我总结了一些必备的战术，如下所述，这是最基本的策略

MILAN - Filippo Inzaghi is the winner of the 16th edition of the 'National Gaetano Scirea prize', a recognition assigned by the specialised press on occasion of the presentation of the Scirea memorial, a tournament organised by the Gruppo Sportivo Serenissima San Pio X in collaboration with the Comune di Cisinello Balsamo.

米兰-因扎吉成为第16届西雷阿奖的获得者，该奖项由专业媒体投票产生，在Gruppo Sportivo Serenissima San Pio X和Cisinello Balsamo公社联合举办的西雷阿纪念赛期间举行颁奖仪式。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。