查询词典 The Waste Land

To improve the purple soil storage capacity, to prevent soil erosion in hunan province, the choice of HengYangXian 20o purple soil slope, setting Guan waste land, grassland, natural forest and grassland and agrimony slight composite 4 processing, the water treatment performance and its mechanism, and the results show that, compared to the purple soil LuoDe HuangShanPo ground implement agrimony and three-dimensional planting trees for 1-2 years later, reduce soil bulk density 0.10 g/cm3 0.09 ~, soil porosity, permeability of soil moisture 14.01% increase rate increase 2.20 ~ 2.29 times.

为提高紫色土蓄水能力，防止水土流失，在湖南省衡阳县选择20o 左右的紫色土荒山坡地，设置祼地、自然草地、龙须草地和龙须草与林地复合4 个处理，比较分析各处理贮水性能及其改良机理。结果表明，与裸地相比，在紫色土荒山坡地上实行龙须草与林木立体种植1～2 年后，土壤容重降低0.09～0.10g/cm3，土壤总孔隙度增加14.01%，土壤水分渗透速率提高2.20～2.29 倍。

The process of ecological degradation in the vicinity of Shaoguan Pb/Zn smelter may be summed as: heavy metals and acidic deposits from the waste gas from smelter resulted in the vanishment of the sensitive plant species, increasing accumulation of heavy metals in soils and acidification of topsoil worsened the chemical properties and then shallow-rooted plant, mainly the herbaceous, vanished. With the demolishment of the vegetation cover, increasing water-soil erosion worsened physico-chemical properties of soil and, subsequently, some woody plants disappeared and barren land was finally appeared.

该生态系统的退化过程可以归纳为：来自于冶炼废气的重金属和酸沉降导致了敏感植物的消亡，丧失了对土壤的缓冲保护作用；重金属在土壤表层的积累，酸性物质在土壤表层的增加导致的土壤酸化以及由此引发的有机质与养分的淋溶和重金属及Al的活性增加，加剧植被的快速退化，特别是浅根植物的衰亡；地被层的破坏，导致水土流失和土壤侵蚀加深，进一步恶化表层土壤的理化性质，一些木本植物随之消失，最终形成光板地。

The officer of fire was instated for managing fire in Pre-qin, and they shouldered sacerdotal responsibility because the era was full of the deity religion. The officer of fire declared the time of burning the grass on waste land, prohibiting fire, and lighting new fire.

为了加强对火的管理，先秦时期设有火官，定期发布行火、禁火、改火命令，在民神杂糅的文化环境下，火官还兼有祭司的身份，负责"敬天授时"。

In order to investigate the long-term effect of mulch-drip irrigation on the chemical properties of salt-affected soils by the method of time-space transformation. The characteristics of salinity and salt ions distribution in 0～150 cm soil profile in the fields with corn planted for one year and two years. At the same time, the uncropped saline waste land adjacent to the experimental site was taken as the control.

为了研究长期覆膜滴灌对土壤化学性质的影响，该文通过时空转化的方法研究了覆膜滴灌种植春玉米1a和2a的盐碱地土壤盐分及盐分离子在0～150 cm土壤剖面上的分布特征，同时以试验地附近未种植的盐碱荒地作为对照。

Go and say in the ears of Jerusalem, The Lord says, I still keep the memory of your kind heart when you were young, and your love when you became my bride; how you went after me in the waste of sand, in an unplanted land.

2：2 你去向耶路撒冷人的耳中喊叫说、耶和华如此说、你幼年的恩爱、婚姻的爱情、你怎样在旷野、在未曾耕种之地跟随我、我都记得。

Eliot is more enterprising than they, ause almost in so many words he assails the philosophical or cosmical principles under which we form the usual images of reality, naming the whole phantasmagoria Waste Land almost as plainly as if he were naming cosmos Chaos.

因为8 Tt t 8。 com 他费了同样的口舌来攻击我们 sSBbWw 赖以构成现实生活常见 ssbbww 形象的哲学的或者 wwW.ssbbwW.coM 宇宙论的原则，他简单明了的把变幻无常的称为荒原，几乎跟把宇宙称为&混沌世界&一样简单。

It finds that under the dual economic structure, the relatively low development degree of the modern industry and the detention of the mass labourhood in the countryside have led to the shortness of the land resouce per capita, the waste of the country laborhood, and the restriction of the growth of peasants'income.

勾画了二元经济结构制约农民收入增长的机制，指出由于二元经济结构条件下现代工业发展程度较低，大量劳动力滞留在农村，造成人均土地资源较少，农村劳动力得不到充分利用，制约农民农业经营收入增长。

Thus says the Lord GOD: On that day, thoughts will come into your mind, and you will devise an evil scheme [11]and say,'I will go up against the land of unwalled villages. I will fall upon the quiet people who dwell securely, all of them dwelling without walls, and having no bars or gates,' [12]to seize spoil and carry off plunder, to turn your hand against the waste places that are now inhabited, and the people who were gathered from the nations, who have acquired livestock and goods, who dwell at the center of the earth.

，因此说，上帝：这一天，思考将生效，您的想法，你将制定一个邪恶的计划[ 11 ] ，并说，'我会继续对土地unwalled村庄，我会落在安静的人谁谈论安全，它们都没有围墙的住宅，并没有酒吧或盖茨，' [ 12 ]抓住破坏，并进行过掠夺，把你的手对废物的地方，现在居住的，和人民的谁收集了来自联合国，谁获得的牲畜和物品，谁纠缠在地球中心。

In Lawrence"s point of view, the natural unspoiled place is corrupted by the march of civilization and the modern world is in a state of "waste land. Therefore he severely criticizes the industrial civilization, which devitalizes and dehumanizes modern man. And he eagerly calls for the revitalization of human beings.

他认为，非自然因素、文明的进程破坏了自然界，现代社会处于一种&荒原&状态中，造成这种状态的原因是现代工业化和机械化文明，因此，他抨击工业文明使人类失去活力与人性。

The officer of fire was instated for managing fire in Pre-qin, and they shouldered sacerdotal responsibility because the era was full of the deity religion. The officer of fire declared the time of burning the grass on waste land, prohibiting fire, and lighting new fire.

为了加强对火的管理，先秦时期设有火官，定期发布行火、禁火、改火命令，在民神杂糅的文化环境下，火官还兼有祭司的身份，负责&敬天授时&。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。