查询词典 The Voyage

I looked up again at the crouching white shape, and the full temerity of my voyage came suddenly upon me.

我再次仰望蹲伏着的白色塑像，突然觉得我的这次旅行非常草率。

The author clarifies this problem under both voyage charter and time charter, and tells the difference.

在这个问题上，笔者将航次租船合同和定期租船合同分开探讨，并比较它们之间的区别。

The author writes the thesis by means of case analysis and comparative analysis, comparing English law with Chinese law and safe port warranty under voyage charter party with that under time charter party.

本文在研究方式上主要是通过案例分析和比较法学的方式，来分析我国法律与英美法律在相关问题上的相同点与不同点，以及航次租船合同和定期租船合同中的安全港义务的相同点和不同点。

They are going to make a voyage across the Atlantic in the summer holidays.

他们打算在暑假的时候做一个穿越大西洋的航行。

The UNHCR says around 230 people have died while making the perilous voyage and more than 260 are missing.

联合国难民署说，大约230人在危险的偷渡途中丧生，260多人失踪。

This is the virgin voyage of the ship.

这是这艘船的处女航。

Whether grey or blue skies lay overhead, the 22heft of the waves was always huge—sometimes rhythmic and pleasant, at others offering a waltzer of a voyage.

无论头顶上的天空是灰色还是蓝色，海上总是波涛汹涌——有时海浪富有节奏感而令人愉悦，有时我们的船就像在海浪上跳华尔兹。

On its maiden voyage the duck zigzagged around the pond at a speed of thirty knots

在首次航行中，鸭子以每小时30海里的速度在池塘里曲折前进，这个速度比当

The fuel and fresh water consumption, when the load line zone and season change part way through a voyage, until that changed zone and season is reached.

燃油和淡水的消耗，装载线区域和季节在整个航次中部分改变。

C The fuel and fresh water consumption, when the load line zone and season change part way through a voyage, until that changed zone and season is reached.

燃油和淡水的消耗，装载线区域和季节在整个航次中部分改变。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。