查询词典 The Voyage

This was my first trip on the ocean and my first voyage in a steamboat.

这是我第一次在海上旅行，也是我第一次乘汽艇。

Your mission is to voyage across the Tasman sea.

你的任务是在塔斯曼海上航程。

After the rough sea voyage we were glad to reach terra firma .

经过了海上航行的惊涛骇浪，我们十分高兴来到陆地上。

Huc's book, Souvenirs d'un voyage dans la Tartarie, le Thibet et la Chine, was first published in Paris in 1850 and became one of the most celebrated nineteenth-century travel accounts of Tibet.

Huc写的书《鞑鄲，西藏和中国游记》于1850年在巴黎出版并成为了19世纪最著名的西藏游记。

The problem is complicated in shipping practice and is different in voyage charter and time charter.

这个问题在实务操作中具有一定的复杂性，在航次租船合同和定期租船合同两种情况下又具有不同的特点。

Voyage of the Dawn Treader depends on his school word.

黎明破浪号的拍摄取决于他的课业。

A contract of marine insurance may, by its express terms, or by a usage of trade, be extended so as to protect the assured against losses on inland water or on any land risk which may be incidental to any sea voyage.

1海上保险合同，得用明示条款或经由某种贸易习惯，扩展保障被保险人在与海上航程有关的内河或任何陆地风险中的损失。

The seaman signed on for a voyage to Valparaiso and back.

那位水手签约受雇作一次来往法耳巴拉索之航行。

The seaman signed on for a voyage to Valparaiso and back .

那位水手签约受雇作一次来往巴拉索之航行。

And least of all should it be sufficient to victual our Vessel, if we should build one, for a Voyage to any of the Christian Colonies of America.

为了这个目的，我把几棵适于造船的树做了记号，叫星期五父子把它们砍倒。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。