查询词典 The Voyage

The generation company, although subject to the prearrangement of the voyage line by the transportation company, requires to optimize the shipping arrangement so that the total coal transportation expenditure can be minimized.

发电厂对运输企业在满足自己航线设置要求的前提下，如何通过优化船舶的调运和配置方案，使整个煤炭运输的总成本最低也提出了更高的要求。

One : So the character of peter doesn't appear in the next Narnia : The Voyage of the Dawn Treader, are you disappointed?

问：这么说，彼得这个角色不会在下一步纳尼亚电影"黎明踏浪号"中出现，你觉得失望吗？

His first published work,"The Voyage of the Beagle," is a tidied-up version of the log he kept on the five-year trip around the world, and he is unflaggingly meticulous in his observations of the plant and animal life he saw or collected along the way.

他出版的第一本书《小猎犬号见闻录》，是一本经过整理的他周游世界五年的航海日志，他对沿途看到或收集到的动植物做了坚持不懈地细致观察。

His first published work, The Voyage of the Beagle, is a tidied-up version of the log he kept on the five-year trip around the world, and he is unflaggingly meticulous in his observations of the plant and animal life he saw or collected along the way.

他出版的第一本书《小猎犬号见闻录》其实就是他周游世界五年的航海日志，经整理后出版。他对沿途看到或收集到的动植物做了坚持不懈的细致观察。

Unseaworthiness of the ship at the time of the commencement of the voyage, unless where under a time policy the insured has no knowledge thereof

船舶开航时不适航，但是在船舶定期保险中被保险人不知道的除外；船舶自然磨损或者锈蚀。

The voyage of Yin-Tuan also mentions the use by the Cathayan military of lacquered hide shields, and an elite guard of the Emperor who sport tiger pelts.

银湍的航海日记也提到震旦人军队使用漆过的皮盾，并且他们的皇帝精英守卫以与老虎摔跤做为运动。

After they had enjoyed fair winds and weather for a season, they were en－countered many times with cross winds and met with many fierce storms with which the ship was shroudly shaken, and her upper works made very leaky; and one of the main beams in the midships was bowed and cracked, which put them in some fear that the ship could not be able to perform the voyage.

至于那根弯曲的主桅杆，因为船上的乘客们从荷兰带了一个巨大的铁螺钉，所以可以用它把那根桅杆复位，然后身兼木匠的船主保证他可以用一根固定在下层甲板上的柱子撑在它的下面，其他方向也绑好，这根桅杆就可以安全使用了。

A tall, lean biologist with a Quaker seaman's beard and monomaniacal dedication to bringing back diagnostic images, Calambo kidis was tantalized by the reports from the satellite. In 1999 he made a reconnaissance of the dome by sailboat. The voyage was plagued by bad weather, and the sailboat was too small for its mission, yet at the dome Calambo kidis managed to photo identify ten whales that he had photographed off California.

这位瘦高的生物学家留着络腮胡，一心想寻获有价值的蓝鲸图像，卫星发回的报告挑起他的了兴趣。1999年，他乘帆船对圆突区进行了一番考察，尽管坏天气令航行十分艰难，而帆船对于这项任务来说太过纤弱，但卡兰伯基迪斯还是设法通过照片识别出了10头他在加利福尼亚海域拍摄过的鲸鱼。

The analyses of the meterological and oceanographical data from seriel observations aboard R/V Xiangyanghong 5 during the voyage of joint AMEX experiment by Australia,China and the United States show that (1) there is high level of humidity within middle and low layers of troposphere at the initial stage of a typhoon's formation,and once a typhoon has fully developed,the highest level of humidity remains within middle layer of tropisphere;(2) although small vertical wind shear is a requisition for a t...

对中、美、澳三国AMEX试验期间&向阳红5号&定点观测到的气象和海洋资料分析得出：①台风形成前，大气整个中、低层空气湿度较大，台风一旦形成，大气湿度最大层主要集中在中空；②风速垂直切变小，对形成台风是一个必要条件，但并非整个对流层风速切变都小，而且不同地区形成的台风，风速切变状况是不同的；③厄尔尼诺年南半球与北半球对应位置同期的θ_G、θ_8、Q_b相差不大，但是南半球的θ_c较北半球的大。

The Voyage Charterers' nomination of laycan dates was irrevocable. Owners were entitled to rely on Charterers' nomination immediately and the nomination could only be amended by agreement. Charterers' insistence on their entitlement to change the laycan amounted to a repudiatory breach of the charter.

案中，租家和船东签订了一份运费合同，其中包含了从 Quebec/Baltimore 到 Constanza 的六个航次，对于每一航次的具体开航时间，合同规定：租船人应提前30日给予通知，并有10天的销约期，船东最迟在销约期开始前10日指定船舶。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。