查询词典 The Valley

He was at the head of a small valley.

他正站在一个小山谷的顶上。

Some are in life transitions, among them a baby-faced 50-year-old Silicon Valley engineer, a recently divorced man, who said that the practice of manually fixing his attention on a tiny spot of a woman's body improves his concentration at work.

其中一位50岁却长着娃娃脸的，不久前离了婚的硅谷工程师声称，手动地将自己的注意力集中在女人身体上某一小部位上，这样做有助于提高工作中的注意力。

It is the banality of a TV advertisement pimping Coca Cola on a snow bank at Sun Valley .

它是把可口可乐安在太阳谷的雪堆上招保顾客的陈词滥调的电视广告。

It is the banality of a TV advertisement pimping Coca Cola on a snowback at Sun Valley.

它是老人们回忆起白皑皑的童年岁月时日渐昏花的眼中所闪现出的一幕幕甜蜜的往事。

Hung over a valley, where dwarf willows and barberry bushes stoodclothed in green. The blooming lychnis exhaled sweet odours.

嶙峋的岩石上覆盖着冰，浓黑的云悬在点缀着翠绿矮柳和草莓丛的山谷上，含苞的剪秋罗吐纳着馥郁的香气。

This practice was known since at least 2500 BCE in Mesopotamia and the Indus Valley.

这种做法被称为至少自公元前2500年在美索不达米亚和印度河流域。

Major earthquakes were recorded along the Jordan Valley in 31 BCE, and in 363, 749 and 1033 CE.

大地震均录得沿约旦谷地在31 bce ，并在363 ， 749和1033年行政长官。

DCM has become widely recognized as one of the top Silicon Valley venture firms actively investing in China and Japan.

近年来DCM 一直活跃在中国和日本市场投资，在业内被广泛认为是来自硅谷的顶级创业投资公司之一。80 年代中期，多尔先生联

One of Bhutanese home most sacred places, is situated in the Paro mountain valley on 3000 foot high cliff walls.

不丹国内最神圣的地方之一，坐落在 Paro 山谷中 3000 英尺高的悬崖壁上。

Cloughie lived in Valley Road and used to pass through the park on his way to Ayresome Park, Boro's former ground.

克拉夫的家住在山谷大街上，因此他时常跑步穿越公园到米德尔斯堡队的球场进行训练。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。