查询词典 The Valley

From there I will give her the vineyards she had, and the valley of Achor as a door of hope. She shall respond there as in the days of her youth, when she came up from the land of Egypt.

从此我仍要将她的葡萄园赐给她，仍将阿苛尔山谷作为她的希望之门；她要上到那里，就如她幼年时，就如她从埃及地上来的那一天一样。

And I will give her her vineyards from there And the valley of Achor as a door of hope; And she will respond there as in the days of her youth And as in the day when she came up out of the land of Egypt.

2：15 从那里我必赐她葡萄园，又赐她亚割谷作为指望的门；她必在那里应声，与她幼年的日子一样，与她从埃及地上来的日子相同。

And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.

2：15 她从那里出来。我必赐她葡萄园，又赐她亚割谷作为指望的门，她必在那里应声，与幼年的日子一样，与从埃及地上来的时候相同。

And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.

他必在那里歌唱，与幼年的日子一样，与从埃及地上来的时候相同。

"And I will give her vine-gardens from there, and the valley of achor for a door of hope; and she will give her answer there as in the days when she was young, and as in the time when she came up out of the land of Egypt."

她从那里出来。我必赐她葡萄园，又赐她亚割谷作为指望的门，她必在那里应声，与幼年的日子一样，与从埃及地上来的时候相同。

Sharon shall be a pasture for the flocks and the valley of Achor a resting place for the cattle of my people who have sought me.

为那寻求我的百姓，沙龙将成为羊群的牧场，阿苛尔山谷为那寻求我的百姓，要成为牛群的栖所。

And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.

15他从那堨X来，我必赐他葡萄园，又赐他亚割谷作为指望的门。他必在那媕麦n，与幼年的日子一样，与从埃及地上来的时候相同。

And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.

他从那里出来，我必赐他葡萄园，又赐他亚割谷作为指望的门。

And Sharon will be an abode for the flock, And the valley of Achor a resting place for the herd, For My people who have sought Me.

65：10 沙仑平原必成为羊群的圈，亚割谷必成为牛群躺卧之处，都为那寻求我、属我的民所得。

VOA film critic Alen * Alan Silverman says In the Valley of Elah is just the first of a number of film s to be released in the coming month s that deal with the war and veteran s' issues.

美国之音影评阿兰。西维尔曼说，《决战以拉谷》只是下个月即将发布的电影中第一部反映战争和老兵问题的影片。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。