查询词典 The Valley

We ought not to rest content in the mists of the valley when the summit of Tabor awaits us.

在高山颠峰有清澈之杯，等待那攀达的灵魂去饮用。

Climb higher to the highland plateaus and precipices of Tarn Shelf, where you can look over the expansive lakes in the valley below.

再向上爬前往塔恩岩的高原和悬崖，从那里一览下面山谷中广阔的湖泊。

Well, My son, on the morning, your sister was born, I was left the teepee, and the first thing I saw was the mist rising in the valley, so I call her "Riseing mist"

当你姐出生时，我从帐篷走出，看到的第一件事，就是晨雾从山谷中升起，所以我给她取名"Riseing mist"

But Saul, and they, and all the children of Israel were in the valley of Terebinth fighting against the Philistines.

他们与撒乌耳和全以色列人都在厄拉谷，同培肋舍特人作战。

And Saul and the children of Israel being gathered together came to the valley of Terebinth, and they set the army in array to fight against the Philistines.

撒乌耳和以色列人也齐集起来，在厄拉谷扎了营，摆阵准备迎击培肋舍特人。

It creeps in on a misty dawn and vanishes in the hot afternoon. It tiptoes through the treetops, rouging a few leaves, then rides a tuft of thistledown across the valley and away.

它无声无息地浸入雾蒙蒙的清晨，又在阳光煦暖的午后没了踪影；它蹑手蹑脚地跨过树梢，擦过些许叶子，又轻踏一簇毛蓟绕过山谷而去。

It creeps in on a misty dawn vanishes in the hot afternoon. It tiptoes through the treetops, rouging a few leaves, then rides a tuft of thistledown across the valley away.

它无声无息地浸入雾蒙蒙的清晨，又在阳光煦暖的午后没了踪影；它蹑手蹑脚地跨过树梢，掠过些许叶子，又轻踏一簇毛蓟绕过山谷而去。

The most important fast-growing timber tree of the warm regions S of the Chang Jiang valley; it is propagated by seed, cuttings, or suckers.

The 最重要迅速增长暖和地区常江山谷的S的木材树种；它通过种子，切，或根出条被传播。

The river said timidly:I'm going to the valley and the plain.

河羞怯的说：我要去山谷和平原那里。

The river said timidly:Im going to the valley and the plain.

河羞怯的说：我要去山谷和平原那里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。