查询词典 The Valley

It prompted the matron to say that she would walk a little way - as far as to the point where the acclivity from the valley began its first steep ascent to the outer world.

因此这位家庭主妇说，她要送姑娘一程--要把姑娘送到山谷斜坡上的那个地点，那个斜坡是通向外部世界的第一个制高点。

The vegetation of the ridge site on the exposed coral reef was dominated by Aglaia formosana and Pouteria obovata, and that of the valley site at the bottom between reefs was dominated by Pisonia umbellifera.

位於珊瑚礁顶的山脊试验地其主要树种为红柴与树青，而位於珊瑚礁底的山谷试验地之主要树种为皮孙木。

The valley of the Willamette River in western Oregon is the most densely populated and agriculturally productive region of the state and is home to 8 of the 10 most populous cities.

谷威拉米特河西部俄勒冈州是人口最稠密的地区和农业生产的国家，这里的8 10人口密度最大的城市。

Lhasa is located in the urban area 3,650 meters above sea level alluvial plain of the valley, is the world's highest-altitude cities in the world.

拉萨市区地处海拔3650米的河谷冲积平原，是世界上海拔最高的城市之一。

The Anasazi, or Ancient Ones, tilled corn in the valley below and retreated to the heights at night.

古人，确切地说是阿纳萨兹人曾在下边的峡谷中耕种玉米，到了晚上他们又退回到高处。

The valley runs 200 miles (300 kilometers) across the Blue Ridge and Allegheny Mountains.

山谷运行200英里（ 300公里）跨越蓝岭和阿勒格尼山脉。

Many visitors take a trip across the valley on the Snake River.

许多游人游览横跨山谷的蛇河。

They encamped at the spring in the valley near Bethulia, and spread out in breadth toward Dothan as far as Balbaim, and in length from Bethulia to Cyamon, which faces Esdraelon.

在靠近拜突里雅的山谷中，在水泉旁安营。营幕绵延，长度由多堂到贝耳玛因，宽度由拜突里雅到厄斯得隆对面的夸孟。

A major industrial and coal mining region in the valley of the Ruhr river in northwestern Germany.

德国西北部一区，位于鲁尔河的峡谷中，是一个主要的工业和煤矿开采区。

It is almost never granted, and movement beyond the valley including the capital, Imphal, is banned altogether.

几乎从来没有人获得过批准，山谷以上包括首都英帕尔的活动是完全禁止的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。