查询词典 The Tune

The piano is badly out of tune and jangles on my ears.

这台钢琴的音很不准，十分难听。

Even if it doesn't, the liberal energy model for which it has proselytised long and hard is misfiring, and is in urgent need of a tune-up.

即便还有燃料，英国长久以来忠实执行的自由能源模式也出现了&点火不良&，急需调整。

Normally when there are major political powwows they are broadcast, but when there are no meetings or events then it is programmed to tune in the National Geographic Channel, allowing every which sort of bizarre custom, beast, bird and bug to circulate night and day.

平日有两会三代之类大事则播之，无会无事则固定在美国国家地理频道之上，任各种的奇风异俗和野兽虫鸟在日夜循环。

Mind was not quite in tune with the profundities of that learned journal.

我们的政策和人民的需要与愿望是一致的。

Bessie's mind was not quite in tune with the profundities of that learned journal.

蓓西的头脑理解不了这本深奥的学术性杂志。

Mr. Tune realigned the business model, products and market focus toward high value, rapidly expanding outsourcing services and technologies.

调整调先生的商业模式，产品和市场集中对高价值，迅速扩大的外包服务和技术。

Therefore put on constant singing a different tune,"shirking its responsibility" of the scene.

因此，把唱各的调不断，&推卸责任的现场&。

I am happy in China, I can't hide it.Chineses love singing, it's incredibly true, and I love to listen to them, no matter if sometimes a note out of tune strums louder than the others.

我心中有无穷无尽的话，可是此时我找不出一句来形容这个国家每一天中给我的特殊感觉，我只能很羡慕地把这种感觉永远藏在心中。

He thumped out a tune on the piano .

他用力在钢琴上弹奏一支曲子。

He thumped out a tune on the old piano .

他在那架旧钢琴上奏出了一首响亮的曲子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。