查询词典 The Times

According to the historical data, Tibetan traditional sports are very popular 1300 years ago in the times of King Songzan Gambo. Every important festival, the Tibetans held their traditional gymkhana.

据历史记载，从距今1300多年的松赞干布时期，民族体育运动就广为流传，每逢重要节庆，都要举行传统的民族体育比赛。

The rapid development of the times inspired "Haida" person's determination to work hard for the prosperity, technological advances enable us with confidence.

时代的飞速发展激励着"海达"人奋发图强的决心，技术的进步使我们信心百倍。

They remember the times when polls turned out to be wrong. For example, Harry Truman's surprise victory over Thomas Dewey back in 1948. Therefore the pundits nowadays say instead that the result is likely to be a toss-up.

究竟谁胜谁负得到选票点算完毕的时候才作定论，所以目前评论人士只能把选举结果说成是难以预测的事，而习惯用语toss-up意思就是难以预料的事，而且是个名词短语。

The masters have no patience with modern ideas of education, which they need of sometimes in The Times or The Guardian.

教师们断断续续地从《泰晤士报》和《卫报》上读到一些现代的教育思想，不禁嗤之以鼻。

The recombinant hemolysin can be induced to express at 17, 25 and 37℃, and the times to obtain the highest quantities of protein were 9, 6 and 3 h, respectively.

在17，25和37℃时重组的VHH溶血素蛋白都能得到很好的表达，达到最大表达量的时间分别为9，6和3h。

They all stress the universality of hermeneutics from different angles and deeply hear the characteristics of the times.

它们都从不同的角度突出了解释学的普遍性，具有深刻的时代特点。

A sentence from the Times of Los Angeles says: And this Fusang, the Oriental garden of the Hesperides, this Atlantis of the East, the home of fairies, is our own fair California.

洛杉矾时报》上有这样一句话："这个扶桑，这个东方的金苹果园，这个东方的阿特兰提斯岛，这个神仙乐士，就是我们自己美丽的加利福尼亚。"

In the times of knowledge-based economy, the hi-tech corporation has become one of the most active factors.

在当今这个知识经济时代，高新技术企业已成为其中最活跃的因素之一。

The randomized selection algorithm presented by Hoare can make the expectation of the times of comparing less than 4n.

源于Hoare的随机选择算法可以使得算法执行比较的期望次数小于4n。

In its going it goes over a hill. Sometimes -- the times Sadie McKibben isn't at home -- I do go with Brave Horatius to the top of the hill.

不过多半情况我会—它会接着走一段路赶到有磨坊的镇里。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。