查询词典 The Thin Man

"Rubbish," said one of the clerks, a thin elderly man in pince-nez, nobody will volunteer.

"废话。"一个职员说道。他是一个上了年纪的戴着夹鼻眼镜的老头。

" "Rubbish," said one of the clerks, a thin elderly man in pince-nez,"nobody will volunteer.

他接着说道：没人会自愿，我们必须抽签。

He was a tall, thin, elegant man with the air of thoroughbred.

他是个又高又瘦又有风度的人。

A door was opened on the right, and there limped out on crutches a thin yellow man with bare feet, and nothing on but his underlinen.

右边的房门打开了，一个面黄肌瘦的人拄着双拐杖、赤着脚、穿一套内衣从那里探出身子来。

"There she beheld another countenance, of a man well stricken in years, a pale, thin, scholar-like visage, with eyes dim and bleared by the lamplight that had served them to pore over many ponderous books."

她还看到了另一副面孔，那是一个年老力衰的男人的面孔，苍白而瘦削，看上去一副学者模样，由于在灯光下研读一册册长篇巨著而老眼昏花。

There she beheld another countenance, of a man well stricken in years, a pale, thin, scholar-like visage, with eyes dim and bleared by the lamp-light that had served them to pore over many ponderous books.

她还看到了另一副面孔，那是一个年老力衰的男人的面孔，苍白而瘦削，看上去一副学者模样，由于在灯光下研读一册册长篇巨著而老眼昏花。

He was a short, florid man, normally very fat, now very thin, the skin of his paunch hanging slackly in folds.

中将一直是个脸膛红润的矮胖子，现在却憔悴得厉害，过去的大肚皮瘦得只剩松弛打摺的难看皮囊。

Thin Section Man: Speaking of insurance products, we are still the final stage, and several large insurance companies talk about, so this time I have to disclose more details.

薄科满：说起保险产品，我们还在最终阶段和几个大的保险公司去谈，所以在这个时候我不方便透露更多的细节。

A head-and-shoulders shot of a man in his mid-30s in full SS regalia, with a sharp noose, thin lips and impassive eyes peering from beneath the shiny black visor.

他长着一只削尖而挺直的鼻子，薄薄的嘴唇，闪亮的黑色帽舌下潜伏着两只冷漠的眼睛。

His thin face, deeply furrow ed by care, and the bold outline of his strongly marked features, betokened a man more accustomed to exercise his mental faculties than his physical strength

他那神色疲惫的脸上刻满了忧虑的皱纹，再加上他那个性坚毅的轮廓，一望便知他是一个惯于劳心而少劳力的人。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。