查询词典 The Thaw

I am twenty-two blocks from where Rudolph Valentino lay in state,eight blocks from where Nathan Hale was executed,five blocks from the publisher's office where Ernest Hemingway hit Max Eastman on the nose,four miles from where Walt Whitman sat sweating out editorials for the Brooklyn Eagle,thirty-four blocks from the street Willa Cather lived in when she came to New York to write books about Nebraska,ne block from where Marceline used to clown on the boards of the Hippodrome,thirty-six blocks from the spot where the historian Joe Gould kicked a radio to pieces in full view of the public,thirteen blocks from where Harry Thaw shot Stanford White,five blocks from where I used to usher at the Metropolitan Opera and only 112 blocks from the spot where Clarence Day the elder was washed of his sins in the Church of the Epiphany(I could continue this list indefinitely);and for that matter I am probably occupying the very room that any number of exalted and somewise memorable characters sat in,some of them on hot,breathless afternoons,lonely and private and full of their own sense of emanations from without.

我是二十二个区段从哪里 Rudolph Valentino 以隆重的仪礼放置，八个区段从哪里内森猛拉被运行，来自欧内斯特海明威打击在鼻子上的最大依斯曼，四里的出版者的办公室的五个区段从哪里沃尔特惠特曼为布鲁克林鹰坐着出汗出社论，当她来了纽约有关内布拉斯加写书的时候，来自街道 Willa Cather 的三十四个区段住在，旧姓的区段从哪里用到在竞技场的董事会上的小丑的 Marceline，来自地点的三十六个区段哪里历史学家乔 Gould 踢了对民众的充足视野的块一个收音机，十三个区段从哪里哈利融解射击史丹福白色的，来自我过去一直在来自克拉伦马车日子年长者在主显节的教堂中被他的罪洗的地点的大都市的歌剧和只有 112个区段引导的地方的五个区段；(我可以不确定继续这一本目录)而且就那件事而论我正在或许占领最房间一些尊贵的和 somewise 值得纪念的个性坐在，他们其中的一些在热又喘不过气来的午后，孤单而私人而充满的他们自己散发感从没有。

I am twenty-two blocks from where Rudolph Valentino lay in state,eight blocks from where Nathan Hale was executed,five blocks from the publisher's office where Ernest Hemingway hit Max Eastman on the nose, four miles from where Walt Whitman sat sweating out editorials for the Brooklyn Eagle , thirty-four blocks from the street Willa Cather lived in when she came to New York to write books about Nebraska, one block from where Marceline used to clown on the boards of the Hippodrome, thirty-six blocks from the spot where the historian Joe Gould kicked a radio to pieces in full view of the public, thirteen blocks from where Harry Thaw shot Stanford White, five blocks from where I used to usher at the Metropolitan Opera and only 112 blocks from the spot where Clarence Day the elder was washed of his sins in the Church of the Epiphany (I could continue this list indefinitely); and for that matter I am probably occupying the very room that any number of exalted and somewise memorable characters sat in, some of them on hot, breathless afternoons, lonely and private and full of their own sense of emanations from without..

二十二个街区远的地方，鲁道夫·瓦伦蒂诺在安眠；八个街区远的地方，内森·黑尔被绞死；五个街区远的地方，是出版人办公室，欧内斯特·海明威在那里挥拳击中了马克斯·伊斯门的鼻子；四英里远的地方，沃尔特。惠特曼曾挥汗如雨为《布鲁克林之鹰》写社论；三十四个街区以外，是威拉。卡瑟初到纽约的旧居，她当时正准备写作有关内布拉斯加州的著作；一个街区远的街道，马士莱在竞技场舞台上扮演过小丑；三十六个街区以外，历史学家乔。古尔德在众目睽睽之下踢碎了一台收音机；十三个街区以外，哈里。肖拔枪射击斯坦福。怀特；五个街区以外，是我过去做带位员的大都市剧场；而距离老克拉伦斯。戴举行葬礼的主显节教堂，仅有一百一十二个街区（我不确定还能再想起点儿什么）。就此而言，我正置身其中的房间，或许曾经呆过一些高贵而令人难忘的大人物，他们中一些人，在闷热的下午，坐在这里，孤独而隐秘，发散出异于外界的特有气息。

Finally, it discusses the application of the research production in engineering and brings forward some measure about controling frost-heaving and minishing thaw-settlement. These task has great applied importance and guide significance to the artificial freezing methodspractice in the municipal underground engineering and will reduce the endangerment to the ambience in the future.

论文最后讨论了研究成果在工程中的应用，并提出了抑制冻胀减小融沉的措施，这些工作对今后人工冻结在城市地下工程中应用和减小对周围环境的危害具有重要的实用价值和理论指导意义。

The findings showed both the 20% water-quenched slag concrete and plain concrete have close mechanics characteristics. In the freeze-thaw cycle endurance test, its strength declines slightly. The 20% substitution of cement with water-quenched slag from plasma might be used as eco-cement.

研究结果显示，20％水淬熔岩混凝土具有与普通混凝土相近之力学特性；在冻融循环耐久性试验中，其对混凝土强度折减较小，显示20％水淬熔岩混凝土可作为生态环保水泥。

Embankment construction in permafrost zone, breaking with the outside surface of the original natural thermal balance, trigger a re-distribution of underground temperature, making the embankment on both sides of the natural surface permafrost thaw.

在多年冻土区修建路堤，打破了原来天然地表与外界的热力平衡，引起地下温度场重新分布，使得路堤两侧的天然地表下冻土的融沉。

The freeze-thaw gradually occupies the main position in the sub-continental and marine periglacial processes with the water and temperatures increasing while the other weathering processes are retreated. This is also be explained from the experimental analyses result.

随着水分条件在亚大陆型和海洋型冰缘过程的加强以及温度的增高，冻融作用才在其冷生风化组合中占据了主导地位，而其它作用的效果则明显下降，并从模拟实验结果的角度初步解释了这种现象的成因。

According to the analyses of the main periglacial processes and their landform types as well as the correlation with the rock cryo-genic weathering, it is concluded that the continental periglacial process which developed in the most areas on the Qinghai-Xizang Plateau, is dominated by the freeze-thaw, salt and insolation weathering which may exert same influence in the cryo-genic weathering assemblage.

本文总结分析了青藏高原的几种主要冰缘过程及其主要冰缘地貌类型与岩石冷生风化的关系，认为发育在青藏高原大部分地区的大陆型冰缘过程主要由冻融作用、辐射作用和盐分作用构成的冷生风化组合所控制，各个作用可能占有同等重要的地位。

Holocene"periglacial phenomena"were found at many places continuously. However, by comprehensive study, this thesis believes that these"periglacial phenomena"are almost the results of seasonal freeze-and-thaw action, not the strict periglacial phenomena. Only in some high mountain areas and northeastern zigzag zone of farming and animal husbandry, there were periglacial phenomena developing conditions in the cold stage of the Holocene.

我国北方农牧交错带全新世的&冰缘现象&不断有所发现，但本文经过综合研究后认为，这些&冰缘现象&绝大部分都是季节性寒冻作用的产物，而非严格意义上的冰缘现象，只有局部中高山地区和北方农牧交错带东北部现代气温在0℃以下的地区，全新世低温期才具备发育冰缘现象的条件。

As the cold-dry climate dominated the continental periglacial environment on the Qinghai-Xizang Plateau, the freeze-thaw is not intensified than the other high latitude area on the earth.

青藏高原大陆型冰缘环境的特点使得其冻融作用并不能比其它寒冷地区强烈，因此产生较大风化剥蚀率的原因可能还涉及到盐分作用、辐射作用和其它多种作用等。

There are thinks the double features of saline and alkaline for the formation and evolutionprocess of the salinization soils in this region,the generation intensity and scale are related withgeomorphological types,shallow water geochemical types,shallow water table and soil structureetc.,presents the quantity relationship between the salinization degree of the soils,shallow watertable and mineralization,expounds the four stage and seasonal succession features of slattransference and inversion,discuss the interaction between ions in shallow water and soils and thethe regularity of the salt transference and accumulation under freeze-thaw action.

本文在野外调查、监测及实验研究的基础上提出松嫩平原盐渍土的形成过程存在盐化与碱化双重作用，其发生强度和规模与地貌、潜水类型、径流条件、潜水水位、土壤结构有关，提取出潜水埋深、矿化度与土壤盐渍化程度关系的定量指标，以及土壤盐分迁移转化季节性变化的四个阶段及其特征。同时重点研究了潜水与土壤之间元素交互作用及冻融作用下盐分迁移和聚积规律，为土壤次生盐渍化的防治提供了理伦依据和技术支撑。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。