查询词典 The Survivor

The Hoare bank in London is the last survivor of the English private deposit banks that were originally established in the 17th and 18th centuries.

位于伦敦的 Hoare银行是唯一一家创建于 17~18世纪，并仍然生存至今英国私人储蓄银行。

Readily will display the intestinal fortitude to fight on to the Ranger objective and complete the mission, though I be the lone survivor.

但在战斗中尽情展示内在的坚韧的意志是游骑兵们的终极目标，目标就是完成任务。

Readily will I display the intestinal fortitude required to fight on to the Ranger objective and complete the mission though I be the lone survivor.

毫无疑问，我会在战斗时展现那不屈不挠的精神来达到游骑兵的目标，哪怕我是唯一的生还者。

These two beings were the most powerful in their group, and came to be known by the names of Primus and Unicron: literally, the First One and the Last Survivor.

这两种存在在他们的团体中是最强大的，他们被称为Primus和Unicron：从字面的意思来讲，救世主和终结者。

The hopeless situation experience of "approaches the death" of later period AIDS patient as well as the huge stigmatization and "the social death" connected with this kind of disease later period has provided the platform for the HIV/AIDS survivor to "the new life" and the social actionism.

行动主义者的干预和对这些创伤经验的重述也推动了HIV/AIDS对行动主义的委身和社会底层的动员。此外，污名和社会死亡的巨大否定性也驱使行动主义者重建对HIV检测呈阳性人群新的、正面的身份认同，并促使他们思考，作为一名公民－行动主义者和一项社会运动的成员意味着什么。

Still grows the vivacious lilac a generation after the door and lintel and the sill are gone, unfolding its sweet-scented flowers each spring, to be plucked by the musing traveller; planted and tended once by children's hands, in front-yard plots —— now standing by wallsides in retired pastures, and giving place to new-rising forests;—— the last of that stirp, sole survivor of that family.

而在门框，门楣，门槛都消失了一世代之后，生机勃勃的丁香花还是生长着，每年春天展开它的芳香的花朵，给沉思的旅行者去摘；从前是一双小孩子的手种下的，在屋前的院子里——现在都生在无人迹的牧场上的墙脚边，并且让位给新兴的森林了；——那些了香是这一个家庭的唯一的幸存者，孑然一遗民。

Had the pirates kept together it is certain that they would have won; but the onset came when they were still unstrung, and they ran hither and thither, striking wildly, each thinking himself the last survivor of the crew.

如果海盗们能集合在一起，他们肯定会得胜的；可是在遭到袭击时，他们是松松垮垮、毫无准备的，他们东奔西突，胡砍乱杀。人人都以为自己是活下来的最后一个。

Superheated steam and volcanic gases and dust, with temperatures reaching over 1000 C. flattened the buildings in the city and the entire population burned or suffocated to death. When I visited beautiful Martinique in 1989, and saw the jail cell, which still stands, Sylbaris was said to be the only survivor, but in fact there was one other man and possibly two children.

过热的蒸汽，火山的热气，火山灰，以及1000度以上的高温摧毁了整座城市所有的建筑，所有人都被烧死或熏死。1989年当我到访美丽的马提尼克岛时，参观了这个监狱，它至今依然矗立，据说Sylbaris是当时唯一的幸存者，但事实上还有一个人甚至两个孩子幸存。

The Maya predicted the return of "Kukulcan" a white bearded god from the East, who had assisted them in setting up their great civilization; Thought to be a survivor of the legendary Atlantis.

玛雅人预言&库库尔坎&一白从东，谁曾协助建立他们自己的伟大文明胡子神返回；认为是一个传说中的亚特兰蒂斯的幸存者。

The American CBS Taiwan's suspense serial TV opera "Loses"-- narrates 40 aircraft accident survivor to live on a desert island, cancels the past events respectively and starts to help oneself -- to have the movie style picture lens, pours technique which narrates inserts narrates, causes the plot to be even more exciting windingly, blurred.

美国CBS台的悬疑连续剧《迷失》——讲述40个飞机失事的幸存者在一个荒岛上生活，各自勾起往事并开始自救——带有电影风格的画面镜头，倒叙插叙的手法，使情节更加扣人心弦、曲折迷离。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。