查询词典 The Stepmother

Adeline's father, stepmother and their two children were the upper class, whereas Adeline and the four other step-children by the first wife were considered second class.

严君玲的父亲，继母和他们的两个孩子是头等，而由第一个妻子所生的严君玲和其他四个孩子被认为二等。

When her stepmother told her she couldn't use the stereo system, she tore all the wires out from under the floorboards.

当她的继母告诉她，她不能使用立体声系统，她撕下所有的电线从下地板。

Unable to put up with the cruelty of his stepmother, the poor boy ran away and begged from door to door, only to find himself jumping out of the frying-pan into the fire.

那个可怜的小孩由于忍受不了继母的残忍，逃出去沿街乞讨，结果发现自己不过是脱身龙潭，又入虎穴。

Through the influence of his stepmother Hill became a newspaper reporter while still in his teens, supporting "local" news items in some dozen or more papers throughout the state.

通过的影响，他的继母山成为一个报社记者的同时，仍然在他十几岁，支持"本地"新闻项目在一些十或以上的论文在整个国家。

He was taken care of by his demon stepmother and her son Jien—the stepbrother of Gojyo since they have the same father.

他曾由身为妖怪的继母和有一半血缘的哥哥--兹燕抚养着。

"Well, hell! I like Cathleen and she is fun and I'd like to hear about Caro Rhett and the rest of the Charleston folks; but I'm damned if I can stand sitting through another meal with that Yankee stepmother of hers."

&唔，好极了！我喜欢凯瑟琳，她很好玩，我也想打听打听卡罗·莱特和其他查尔斯顿的人消息；可是要再去跟她的北方佬继母坐在一起吃顿饭，那才真要我的命呢！&

A marriage alliance with Demetrius I Poliorcetes' daughter soured, and in 294, when his son became sick with love for Seleucus' wife (the son's stepmother), he gave her to him and made the son coregent.

西元前294年，其子因爱上他的妻子而害病，塞琉古将妻子让与儿子，并让他与自己联合执政。

Cinderella is forced by her bitchy stepmother to clean the house from stem to stern every day. The only thing that prevents her from swallowing a bottle of pain killers is her belief that someday her dreams will come true.

灰姑娘被邪恶的继母强迫每天从早到晚打扫屋子，惟一一件不让她吞下整瓶止疼药自杀的原因就是她相信有一天梦想会变成现实。

On the third day, when her father and stepmother and two sisters left, she came to the garden said: hazel tree!

第三天，当她父亲、继母和两个姐妹走了以后，她又来到花园里说道：榛树啊！

Stepmother , actually. In 1889, the British attached Tobago to nearby Trinidad as a way to cope with a particularly messy bankruptcy: A London financial company had failed, putting most of Tobago's sugar plantations out of business and destroying the local economy.

更确切的说法是的继母。1889年，英国使多巴哥岛与附近的特立尼达岛成为一个统一的殖民地，作为解决一个非常麻烦的破产危机的途径：一家伦敦金融公司经营失败，使大部分多巴哥甘蔗种植园破产，严重影响了当地经济。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。