查询词典 The Snake

He is a snake in the grass.

他是很狡诈的人。

He's something of a snake in the grass.

他是个阴险狡猾的人。

You are such a snake in the grass.

你真草丛的一条蛇

When I saw a snake in the grass,I was scared.

我在草丛里看见一条蛇，吓坏了。

You're a snake in the grass, ain't you?

你很有一套啊？

I see a snake lying in the grass.

我看到一条蛇躺在草丛里。

She was struck by a snake while walking in the grass.

她在草丛中行走时被蛇咬了一口。

He is a snake in the grass

他是个表面友善其实内心阴险的人。

Wang Jingying: Royal and online won't enter peripheral product field at present, the collaboration with thunder snake is to be based on user demand, the peripheral product with thunder outstanding snake can bring better game experience to the user.

王静颖：盛大在线目前不会进入外设产品领域，与雷蛇的合作是基于用户需求，雷蛇优秀的外设产品会给用户带来更好的游戏体验。

First an advanced snake model based on the gradient vector field was used to segment the contour of the left ventricular and an initial snake line of the contour was got, then optical flow method was used to track the contour of the LV in the successive images. Finally, the Simpson method was applied to calculate the volume of the LV.

首先采用基于梯度向量流的主动轮廓模型对左心室内膜进行分割获取初始轮廓线，再采用光流法跟踪得到心脏序列中后续帧图像的心腔内膜轮廓线，最后采用Simpson方法计算得到左心室容积。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。