查询词典 The Romantics

The revolutionary state, under whatever political label, has to be run -- not by violent romantics -- but by experts in marketing, sanitary engineering, and the management of bureaucracies .

无论在什么样的政治标签之下，革命的国家也得由市场销售、卫生工程及管理官僚机构的专家而不是由激烈的浪漫主义者们去治理。

The revolutionary state, under whatever political label, has to be run-not by violent romantics-but by experts in marketing, sanitary engineering, and the management of bureaucracies.

无论贴着什么样的政治标签，革命后的国家都不是由激进的浪漫主义者来治理，而是由市场营销、卫生工程和管理官僚机构的专家来治理。

The revolutionary state, under whatever political label, as to be run—not by violent romantics—but by experts in marketing, sanitary engineering, and the management of bureaucracies.

革命的机器，无论贴上什么样的政治标签，还得由市场销售，卫生工程，官僚机构的行家们来操作，而不是由那些极端的浪漫主义们去操作。

The revolutionary state, under whatever political label, has to be run--not by violent romantics--but by experts in marketing, sanitary engineering, and the mabagement of bureaucracies.

无论在什么样的政治标签下，革命的国家也得由营销、卫生工程及政府管理机构的专家们去治理，而不是由激进的浪漫主义者们去治理。

The revolutionary state, under whatever political label, has to be run—not by violent romantics—but by experts in marketing, sanitary engineering, and the management of bureaucracies.

新成立的革命政府，无论打着什么政治旗号，都必须由商业专家、卫生专家及行政管理专家进行管理――而不是由狂热的浪漫主义者们管理。

The revolutionary state , under whatever political label , has to be run –not by violent romantics –but by experts in marketing , sanitary engineering卫生工程, and the management of bureaucracies.

革命的机器，无论贴上什么样的政治标签，还得由市场销售/卫生工程/官僚机构的行家们来操作，而不是由那些极端的浪漫主义者们去操作。

The revolutionary state, under whatever political label, has to be run--not by violent romantics--but by experts in marketing, sanitary engineering and the management of bureaucracies.

新成立的革命政府，无论打着什么政治旗号，都必须由商业专家，卫生专家以及行政管理专家进行管理——而不是由狂热的浪漫主义者们管理。

Romantics can't help but get goose bumps as they kick around the same pebbles that once stuck in Socrates' sandals, with the floodlit Parthenon forever floating ethereally overhead.

浪漫的情侣们不禁起鸡皮疙瘩当他们漫不经心地踢着同样的鹅卵石时，当这些鹅卵石被卷入苏格拉底拖鞋，在泛光灯照明帕台农神庙永远漂浮空气里。

Romantics will dream of snagging a memorable marriage proposal at the top of the tower and tourists will want to have pictures taken with it and on it.

追求浪漫的人都梦想能够有机会在塔顶进行一次终生难忘的求婚，而游客们都想要站在塔上拍照留念。

Romantics will dream of snagging a memorable marriage proposal at the top of the tower and tourists will want to have pictures taken with it and on it.

追求浪漫的人渴望在塔顶来一次终身难忘的求婚，而游客们都想在塔前和塔上留念。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。