查询词典 The Reunion

A court in the Reunion capital of Saint-Denis on Monday heard the request from President Nicolas Sarkozy's wife to ban sales of the bag.

留尼旺岛首府圣德尼地方法院于本周一开庭审理此案，听取布吕尼要求禁止销售此产品的请求。

On All Saints' Day, 1240, the chapter again met and elected Haymo of Faversham, a learned and zealous English Franciscan, who had been sent by Gregory IX (1234) to Constantinople to promote the reunion of the Schismatic Greeks with the Apostolic See.

在诸圣日， 12时40分，该章再次会见，并选出Haymo的Faversham ，一个教训和热心的方济各英文，谁已发出的格里高利九（ 1234 ），以君士坦丁堡为促进团聚的分裂希腊人与使徒见。

In the Valentinian sect (followers of Valentinus, a Gnostic teacher of the early 2nd century AD), a special rite, called the bridal chamber, celebrated the reunion of the lost spirit with its heavenly counterpart.

在valentinian节（追随者瓦伦廷， gnostic教师初第二世纪的广告），一个特别的仪式，所谓的洞房，庆祝团聚的失落的精神，与天上的对口单位。

The reunion and the originals are a gem, the last attempt of revival should have been lidded.

重聚，正本是创业板，最后试图复兴应该已经盖。

He was triumphant therefore at the reunion to the Church of a large number of Theodosian Monophysites, so that, as Sergius phrases it, all the people of Alexandria and nearly all Egypt, the Thebaid, and Libya had become of one voice, and whereas formerly they would not hear even the name of St.

他是战无不胜的，因此在团聚，以教会了一大批theodosian monophysites ，因此，作为谢尔盖词组，全体人民的亚历山大和几乎所有的埃及， thebaid ，和利比亚已成为一个声音，和以前他们不会听，甚至名称圣利奥和理事会迦克墩，现在他们称赞他们大声在神圣的奥秘。

He was triumphant therefore at the reunion to the Church of a large number of Theodosian Monophysites, so that, as Sergius phrases it, all the people of Alexandria and nearly all Egypt, the Thebaid, and Libya had become of one voice, and whereas formerly they would not hear even the name of St.

他因此，在胜利重逢教会了大量Theodosian Monophysites ，因此，作为塞尔吉乌斯词组，所有的人亚历山大和几乎所有的埃及， Thebaid ，利比亚已经成为一个声音，而原他们不会听到的名字甚至圣利奥和理事会的迦克墩，现在他们称赞他们响亮的声音在神圣奥秘。

For the first day of the reunion, the fans assaulted Milanello.

训练的第一天，球迷涌入米兰内洛。

He made 99 to the emperor-like meals and watch the reunion to go home, to find things he did not know the final meal, the remaining will be used to mutton and vegetables and cut indiscriminately together, put spices, Many flour bag with a small triangle in the water.

他给皇帝做了九十九样饭菜，眼看就可以回家团聚，可他却不知道该如何做最后一顿饭，就随手将剩下的羊肉和菜胡乱地剁在一起，放上调料，用白面皮包成了许多小三角，在水中煮熟。

The reunion dinner must be a spread and we must observe important customs such as visiting my parents on the second day of Chinese New Year as well as visiting relatives and friends...the list goes on. This is why I say just two days of public holidays are not enough. Sigh!

守岁'。''时要输光压岁钱或再赢回一倍，要穿新衣新鞋四处拜年，要看超过三部贺岁片或一整套日剧，初二回娘家的习俗当然也不能漏掉……话讲回来，这样一路&过&下来，短短的两天年假，还真是不够用！

Besides, to make sure she grows up with fond memories of Chinese New Year, I plan to involve her in spring-cleaning, making delicacies, growing narcissus and writing couplets. The reunion dinner must be a spread and we must observe important customs such as visiting my parents on the second day of Chinese New Year as well as visiting relatives and friends...the list goes on. This is why I say just two days of public holidays are not enough. Sigh!

此外为了让她拥有儿时美好的新年回忆，我还计划带着她全家内外大扫除、做糕饼、养水仙、写春联，年夜饭除了全鸡全鱼，还要准备水饺、梅干扣肉、长年菜上桌，守岁时要输光压岁钱或再赢回一倍，要穿新衣新鞋四处拜年，要看超过三部贺岁片或一整套日剧，初二回娘家的习俗当然也不能漏掉……话讲回来，这样一路&过&下来，短短的两天年假，还真是不够用！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。