查询词典 The Reunion

It was also found that the chromosomes paired well and formed a rod heteromorphic bivalent in the hybrid F1[73(36)9-1×CSDT 1BL]. Whereas 73(36)9-1 produced mainly configuration of 20''+1'+t' when test-crossed with CSDT 1BS. It showed that the translocation occurred on chromosome 1B short arm, and this segment came from rye chromosome 1RL. In the present paper we discussed also the way in which the translocation might be caused, and concluded that it was formed through reunion of two kind telocentrica (1BL and 1RL) after simultaneous misdivision of two univalent chromosomes (a wheat chromosome 1B, and a rye 1R).

同时还发现，73（36）9-1和"中国春"双端体的1BL能很好地配对并形成一个棒状的异形二价体，而它和CSDT 1BS的染色体则主要产生20+1′+t′的构型，从而证明易位发生的可能途径，推断是由于在F1花粉母细胞中的两个单价体（一个是小麦染色体1B，一个是黑麦染色体1R）同时进行错分裂之后产生的两种端着丝点染色体（1BL和1RL）重新并合形成的，因而冬小麦73（36）9-1可能是一个自发产生的易位系。

In 518, the orthodox Justin came to the throne, and reunion was consummated in the following year by him, with the active co-operation of his more famous nephew Justinian, to the great joy of the whole East.

在518 ，正统贾斯汀来到宝座，是完善团聚在第二年，由他的积极合作，他更著名的侄子查士丁尼，向伟大的喜悦，整个地区。

The origin of the Christmas Eve Christmas Eve is also common says Christmas Eve and the family reunion, in the sitting room, will be around the tree to sing Christmas carols and exchange gifts, and share the joys and sorrows of a life, express the wish and love.

平安夜的由来圣诞节前夕也就是俗说的平安夜，当晚，全家人会团聚在客厅中，围绕在圣诞树旁唱圣诞歌曲，互相交换礼物，彼此分享一年来生活中的喜怒哀乐，表达内心的祝福及爱。

The three stories circulated a long time, the moon on the Yutu, Chang E, Wu Gang became the moon in the Kai King, the full moon will be a lot of people's imaginations, often use of Shuhuai, pray for a happy family reunion.

这三个故事流传时间长了，月亮上的玉兔、嫦娥、吴刚便成了月亮中的佳景，人们赏月便有了许多的遐想，往往借物抒怀，祈求家庭团圆幸福。

Former emperors had made efforts for reunion, but in the fifth century the Henoticon of Zeno had been condemned by the popes yet had not satisfied all the heretics, and in the sixth century the condemnation of the Three Chapters had nearly caused a schism between East and West without in the least placating the Monophysites.

前皇帝已作出努力团聚，但在第五世纪的芝诺Henoticon已谴责了教皇还没有满足所有的异教徒，并在六世纪的谴责三章几乎引起了东亚之间的鸿沟和而在西方最安抚的Monophysites 。

The couples in my study who succeeded with a happy reunion had been situationally pulled apart the first time; they did NOT check the box we weren't getting along well.

&夫妇在书房接替同一个团圆了情况并撕裂一次；他们没有检查信箱&我们不是相处良好

One cannot be strong without love. For love is not an irrelevant emotion; it is the blood of life, the power of reunion of the separated.—— Paul Tillich

没有爱，人无法坚强，因为爱不是一种无足轻重的情感；它是生命的血液，是分离者重新团聚的力量。

Edward B Pusey, professor of Hebrew at Oxford and a contributor to Tracts, emerged as the leader of the Anglo - Catholic party, which continued to push for doctrinal modifications and a reunion between the Anglican and Roman churches.

何承天b pusey ，教授希伯来语，在牛津大学和贡献域，出现了作为领导人的盎格鲁-天主教党，继续推动理论的修改和亲人团聚之间的圣公会和罗马教会。

Leo XIII in 1888 wrote a letter to the Armenians in which he exhorts the Gregorians to reunion, always on the same terms.

利奥十三世于1888年写了一封信给亚美尼亚人，其中他同时力促gregorians来团聚，就总是以相同的条件。

The condemnation of Anglican Orders by Pope Leo XIII in the Bull "Apostolicae Curae", 13 September, 1896, shuts out the hope entertained by some of what was termed "corporate reunion", even if it had ever been possible, which Newman did not believe.

谴责英国圣公会的订单由罗马教皇利奥十三，在牛市的& apostolicae curae &， 1896年9月13日，关闭了，希望受理的一些什么被称为&企业团聚&，即使它已被以往任何时候都可能，纽曼没有相信。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。