查询词典 The Reunion

It was a conviction that these people did not differ from us in principle, which induced me to define the principles which I deemed orthodox, and to urge a reunion on these principles; and I am induced to hope it has conciliated many.

我以前就坚信，这些人在原则上与我们并没有分歧，这个信念使我从事于界定我认为被大众认可的那些原则，我呼吁在这些原则下团结起来；而且我确信这确实团结了很多人。

In such a case, breakage and reunion inverts the intervening material instead of deleting it.

这种情况下，断裂和重连不消去间隔片段，而是使其发生反转。

Certain items have come to my attention which necessitated the breach of your promised reunion.

& / &特定的项目已经得到我的使你答应团聚的裂口成为必要了的注意。

After a revelatory reunion that rekindles their lost flame, Li Li returns home to find her husband has borrowed money and sold the apartment to pay for treatment that could save her life.

在点燃昔日爱火的重聚之后，李丽回到家中，发现丈夫正为她四处筹款，甚至要卖掉房子为她治病以挽回她的生命。

Together their names mean reunion, underscoring hopes that their arrival in Taiwan will spur unity between the two sides.

他们的名字意味着团聚，强调希望他们到达台湾能够促进的统一。

The one day,I received a letter about a school reunion.

又是一天，我接到了一封关于同学聚会的信。

January is the "diet month" because people will have eaten poorly at office parties and family reunion grazing fests for 6 straight weeks – and they're finally ready to turn over a new dietary leaf.

1月是&饮食一个月，&因为人们会吃不好各方在办公室和家庭团聚放牧节6周-他们终于准备翻开新的膳食叶。

This is the time,after all,of celebrating reunion,not musings about separation.

这是一个欢庆的时刻而不是考虑离别。

This is the time, after all, of celebrating reunion, not musings about separation.

毕竟这是欢庆团圆之时，不是默想离别痛苦的时候。

New years Eve is the time for a happy reunion of all family members.

除夕之夜，是家人欢聚的时候。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。