查询词典 The Reader

To understand more profoundly the significance of this distinction, let the reader ponder the utter dissimilarity of verbal color, syntax and phraseology in the works of Homer and Pindar.

你只须深究荷马与品达的语言在色彩、句法、词汇上的不同，便能了解这种对照的意义。

The subject of the paper is the Influenee of the Reader of Puissance and Authority to Chinese Literature.

权势权威型读者研究是本文研究的专题。权势权威型读者研究的对象主要涉及的是一些与中国文学发展演变有着密切关联的、有一定政治权力的、有威望的、和有影响力的人物。

The reader of puissance and authority may be divided to the two types: One is the type of political power; another is the type of literature and learning.

在他们身上既有一般类型读者的一些特性，更具有权势和权威的特征。本文所分析研究的权势权威型读者，主要是政治权力型与文学学术型的具有权威性的读者。

The research tries to analyze some topics that have already studied and discussed by some scholars more or less, but they do not study from the view of the reader of puissance and authority to discuss the topics.

中国当代文学中的权势权威型读者现象，在今后不断发展的社会中还有可能出现新的特点，不同的表现形式和影响作用，这有待于将来对这个问题的进一步分析研究和探讨。

With the angle of view of the reader of puissance and authority to research Chinese contemporary literature is differ from the study of literary history, the study of history of literary thought, the research of authors and works, and the research of readers criticizing.

从权势权威型读者的视角来研究中国当代文学的发展，分析和探讨这种现象对中国作家及其作品的影响，是不同于过去那些专门对文学史、文学思想史的研究，以及对作者和作品的研究，也不同于一般的读者反映批评，从一般读者的视角来分析对作品的反映和接受美学的单项研究。

With the entrance of the reader to the ontological level of literary meaning, the concept of literature and meaning change tremendously, and both of them are endued with a dynamic characteristic.

很多理论家都不约而同地重新提出了文学的道德和教育作用，认为文学应当致力于读者的自我完善和发展。

The library of the high school wants to make use of the oneself advantage, giving the reader the better and higher level knowledge service at the same time, strengthenning characteristic service and the mathematics service.

高校图书馆要利用自身优势，给读者更好、更高水平知识服务的同时，加强个性化服务及数学化服务。

At 2 o'clock, compare actually simple, a she is the first measure outspread, I put forward her to tell alone so, because a lot of authors are composed,be when, or holiday big sky, flicker person, flat perhaps photograph of a MM is pasted in forum, next accessary a link, more beauty pursues, enter please, the course of action of this kind of treat sb with the way he has devised against others, not only rebarbative, more let a netizen generate suspicion to your website skill, it is deadly; to the development of the website having a kind of case again is, flexible language is written first-rately, good after be being read to the reader, meet only together of thoughts or recollections flashing across one's mind, to accessary link, to the key word of the article, dull insipidity.

第二点，其实比较简单，她是第一步骤的一个延伸，我所以把她单独提出讲，是因为很多作者写作时，要么假大空，忽悠人，或者干脆在论坛里贴一个MM图片，然后附带一个链接，更多美图，请进，这种请君入瓮的作法，不但令人讨厌，更让网友对你网站本事产生怀疑，对网站的发展是致命的；再有一种情况是，软文写得非常好，好到读者阅读完后，只会浮想联翩，对附带的链接，对文章的关键字，索然无味了。

The first step was to investigate the academic background of translators who had published the popular science translations in psychiatry. The second was to discovered translation errors which may contribute to the inconsistent terminology translation, attempting to find the relation between each type of translation error and academic background of translators. The third step was to retranslate the inconsistent terminology related to suicide under the framework integrating the psychiatry expertise and the reader-centered translation theory.

本研究具体进行的程序分三个步骤，第一是了解近年来从事精神医学科普书译著的译者学术背景，第二是归纳精神医学科普书译著各种形式的医学专有名词中出现的翻译失误导致译名不一致的因素及各类译者在翻译时出现的翻译失误类型，第三是以整合精神医学专业知识与以读者为中心的翻译理以求译词易解的汉译名词。

It covers the traditional Rosicrucian scheme of initiation (patterned after the Qabalistic 'Tree of Life' diagram), and provides the reader with a true system of self-initiation very much in accord with the Golden Dawn tradition.

它涵盖了传统21：32计划启动(仿照qabalistic'生命之树'图)并提供读者一个真实系统的自我启动非常符合黄金黎明的传统。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。